St.Isaak de Syriër : God laat toe dat mensen beproevingen en tegenspoed meemaken…..

c6c0924ae24397bf4cc60f01e4741aa9

God laat toe dat mensen beproevingen en tegenspoed meemaken – zelfs de heiligen – zodat ze kunnen volharden in nederigheid. Maar als we ons hart verharden in tegenspoed en beproevingen verhardt hij deze beproevingen ook tegen ons. Anderzijds,  als we ze accepteren in nederigheid en met een berouwvol hart, wil God verdrukking met barmhartigheid overwinnen.

St. Isaac de Syriër

Elder Païsios : Tegenwoordig is zonde mode geworden…

Astăzi, păcatul a devenit la modă… Și ideea este că oamenii de astăzi, când păcatul a devenit la modă, dacă vezi pe cineva care nu urmează curgerea timpului, adică nu păcătuiește, este puțin evlavios, atunci ei îl numesc învechit, retro. Acești oameni consideră că nu păcatul este păcat și păcatul ca progres. Și asta e mai rău decât orice. Dacă oamenii de astăzi care trăiesc în păcat ar recunoaște măcar acest lucru, Dumnezeu i-ar binecuvânta. dar ceea ce fac ei este o blasfemie și mai mare împotriva Duhului Sfânt: să considere păcatul ca progres și moralitatea pentru a-l numi regresie. De aceea, cei care au nevoie în lume și duc vieți curate sunt foarte răsplătițiElder

Païsios of Mount Athos

500a3ed5b014cad3e209efa7be3eb286

Tegenwoordig is zonde de mode geworden… En het punt is dat de mensen van vandaag, wanneer zonde in de mode is geraakt, als je  ziet dat iemand de stroom van de tijd niet volgt, dat wil zeggen niet zondigt, een beetje vroom is, dan noemt men hem achterhaald, retro.  Deze mensen beschouwen niet zondigen als zonde en zonde als vooruitgang. En dit is erger dan alles. Als de mensen van vandaag, die in zonde leven, dit tenminste zouden erkennen, zou God hen zegenen. maar wat ze doen is een nog grotere godslastering tegen de Heilige Geest: zonde als vooruitgang beschouwen en moraliteit om het achteruitgang te noemen. Dat is de reden waarom degenen die in nood zijn in de wereld en een zuiver leven leiden, enorm worden beloond

St.Païsios van de Athosberg

Cyrillus van Jeruzalem : De waarheid zal u vrijmaken…

1b1e0b2609e6308db37bd4aebbe47cdd

H. Cyrillus van Jeruzalem (313-350) bisschop van Jeruzalem en kerkleraar
Doop catechese, nr 4, 18-22 

“De waarheid zal u vrij maken”

Voeg aan de kennis van ons lichtend, glorieus en heilig geloof, de kennis van uzelf toe, wie u ook bent. Mens, u bent van nature tweevoudig, samengesteld uit een ziel en een lichaam; en het is dezelfde God die de Schepper is van lichaam en ziel. Weet ook dat u een vrije ziel hebt, het meesterwerk van God, naar het beeld van haar Schepper, onsterfelijk door de genade van God die haar onsterfelijk heeft gemaakt. Het is een levend wezen, redelijk en integer, door de genade van Hem die hem deze voorrechten heeft verleend, begiftigd met het vermogen om te doen wat hij wil. (…)

Weet ook dit: voordat de ziel in deze wereld werd geboren, beging zij geen schuld, maar nadat zij zonder schuld in deze wereld is gekomen, zondigen wij opzettelijk. (…) De ziel is onsterfelijk, en alle zielen zijn dezelfde, of zij nu mannelijk of vrouwelijk zijn; want alleen de leden van het lichaam verschillen. Er is geen categorie van zielen die van nature zondigen en een categorie van zielen die van nature goed doen; maar beide handelen door vrije keuze, omdat de substantie van de zielen in allen van dezelfde structuur en gelijksoortig is.

De ziel is vrij. De duivel kan de ziel suggesties doen, maar hij heeft geen macht om haar tegen haar vrije wil te dwingen. Hij zal in u een gedachte van ontucht opwekken: als u het wilt, aanvaardt u het; als u het niet wilt, verwerpt u het. Want als je onvrijwillig ontucht pleegt, waarom zou God dan het Gehenna hebben gemaakt? Als de natuur en niet de vrije wil u goed deed, waarom zou God dan onuitsprekelijke bekroningen hebben voorbereid? (…) U hebt zojuist iets geleerd, beste vriend, in de meest volledige mate die momenteel wenselijk is, wat de ziel aangaat.

Bron : EVZO.ORG

Cyrillus van Jeruzalem : Geloof in de Zoon van God….

0c18fd17dce951363c5e1738d11d4107

H. Cyrillus van Jeruzalem (313-350) bisschop van Jeruzalem en kerkleraar
Doopcatechese, nr 6,7 

5ed2a51a4810d7516775040ea5c855a4

Geloof in de Zoon van God !
Geloof in de Zoon van God, de enige en waarachtige, onze Heer Jezus Christus, God uit God, Leven uit het Leven, Licht uit Licht, één van wezen met de Vader; Hij die niet in de tijd is ontstaan, maar vóór alle eeuwen, eeuwig en zonder tekorten, verwekt is Hij bij de Vader; de wijsheid van God en Zijn ondersteunende macht en gerechtigheid; Hij die zit aan de rechterhand van de Vader, vóór alle eeuwen.

Het was niet, zoals sommigen hebben geloofd, na Zijn Lijden dat Hij als het ware door God werd gekroond voor Zijn geduld, en de troon ontving die aan de rechterhand van de Vader was geplaatst, maar sinds Hij bestaat (en Hij was verwekt in alle eeuwigheid) bezat Hij de koninklijke waardigheid, zittend bij Zijn Vader, aangezien Hij, zoals gezegd, God, Wijsheid en Macht is, het Koningschap uitoefenend met Zijn Vader, en door de Vader, de Schepper van alle dingen.

Maar er ontbreekt niets aan zijn waardigheid om Hem goddelijk te maken; Hij kent Hem die Hem verwekt heeft zoals Hij gekend wordt door Hem die Hem verwekt heeft; kortom, denk aan wat er in het Evangelie staat: “Niemand kent de Zoon

bron : EVZO .org

Reflecties op het leven van de heilige Maria van Egypte…..

Heilige Maria van Egypte
Het is altijd persoonlijk.
Dingen zijn nooit wat ze lijken.

St._Mary_of_Egypt

Reflecties op het leven van de heilige Maria van Egypte.

Het lezen van het leven van de heilige Maria van Egypte is voor mij altijd intens persoonlijk geweest. Ik ben eigenlijk al vijftien jaar degene die het leest, maar het was persoonlijk toen ik het hoorde lezen. Het is het verhaal van ONZE verlossing – wat is er mis met ons, wat we moeten doen, en vooral hoe de genade van God ons zal helpen.

Dit verhaal MOET persoonlijk zijn voor elke christen. Verschillende delen ervan zullen ons op verschillende manieren raken, maar de sleutel om dit verhaal te begrijpen en er voordeel uit te halen, is door het persoonlijk te maken.

Zo moet het zijn met al onze gebeden en het lezen van de Schrift. Bepaalde dingen lenen zich natuurlijk gemakkelijker voor een intens persoonlijke interpretatie. Elk van de Psalmen (zelfs de historische) moet een persoonlijke reflectie zijn, en niet alleen maar een recitatie. Alle diensten en de geschriften moeten diep in de ziel worden gevoeld, willen ze enig voordeel voor ons hebben. Er waren velen die Christus zagen, aanraakten en hoorden en niet gered werden. Alleen iets horen of zien, redt niet – we moeten de waarheid ervan in ons leven realiseren.

Wat volgt is een niet-uitgebreide kijk op wat het verhaal van St. Mary voor mij betekent. Je hebt misschien een andere mening – maar je MOET een mening hebben! Zo’n uitzicht kun je niet vormen vanaf je bank!

Dit brengt me bij iets dat me altijd verdrietig maakt. Als voorganger streef ik ernaar mijn kudde te onderwijzen en te inspireren. Het werkt niet altijd. De “Great Canon-service” is nooit vol. Ik treur vreselijk omdat degenen die ik liefheb in hun ziel niet profiteren van deze grote uitstorting van genade die aanwezig is wanneer deze dienst wordt gebeden. Ze hebben duisternis in zich, net als ik, en zoals de Heer in een andere context zei: “Hoe groot is die duisternis!” [1] Ik identificeer me met de woorden van onze Heer, die natuurlijk mijn model is voor hoe een pastoor zou moeten zijn, toen Hij, sprekend over zijn geliefde volk, het volgende gelamineerde:

Hoe vaak zou ik uw kinderen bijeen hebben geroepen, zoals een hen haar kippen onder haar vleugels bijeen houdt, en u wilde niet? (Matteüs 23:37)
Ik heb het tot mijn missie gemaakt om te proberen mijn kudde persoonlijk de Schriften te laten lezen, en diep te voelen (alle dingen die ik met hen deel) van hun zwakheid, ontoereikendheid en zonde, en om de ijver te krijgen om voor heiligheid te vechten. Een groot deel van deze strijd bestaat uit vasten, persoonlijk gebed, gebed in de tempel en het geven van aalmoezen. Ik maak me zorgen over iemand in mijn kudde die een tekort heeft in een van deze categorieën.

De heilige Maria van Egypte  was een intens losbandig persoon. Ze maakte deel uit van de “hatch me, match me and send me”-menigte  . Uit haar eigen verhaal leren we dat ze vanaf het moment van haar doop tot de dag waarop haar verlossing naderde, nooit naar de kerk ging en waarschijnlijk de deur van geen enkele tempel ‘verduisterde’:

“Weet, heilige vader, dat ik slechts een zondige vrouw ben, ook al word ik beschermd door de heilige doop…”

“Sinds ik in de woestijn ben gekomen, heb ik geen dier of levend wezen gezien. Ik heb nooit uit boeken geleerd. Ik heb nog nooit iemand gehoord die voor hen zong en voorlas.” Sinds ik priester ben geworden, en eigenlijk al jaren daarvoor, ben ik altijd getroffen door deze waarheid: we kunnen niet weten hoe iemands leven zal verlopen. We weten niet wat erin zit. We zien alleen de buitenkant en onze oordelen kunnen verkeerd zijn.

De heilige Maria van Egypte en Sint Zosimas. Koptisch icoon. mary-of-egypt-coptic :   

6374e0c43638f301b83fc9636da5780a

 Deze waarheid is voor mij een ‘tweesnijdend zwaard’. Aan de ene kant is het een stekende berisping: wie ben ik om te oordelen over andermans dienaar? Hoeveel tijd verspil ik met oordelen, negativiteit, depressie! Alles wat ik moet doen is bidden en handelen wanneer het gepast is om te handelen, en hopen op God. Aan de andere kant ben ik vol aanmoediging. Ik ben bezig met het planten van zaden en ik ben blij om een ​​aantal van deze zaden te zien groeien, maar ik ben er zeker van dat sommige zullen groeien die ik nooit zie. Dit is een zeer geruststellende gedachte.

Deze gedachte is elke dag van toepassing op mijn persoonlijke leven. Een constant thema in mijn pastorale leven is geweest om anderen te overtuigen, waarbij ik de eerste was dat we kunnen bereiken waartoe we geroepen zijn: perfectie. Ons leven heeft zoveel “cognitieve dissonantie” dat dit doel zo ver weg lijkt, en zelfs onmogelijk, maar waarlijk, we zijn “niet ver van het Koninkrijk van God”. God weet alle dingen. Het enige wat ik hoef te doen is ‘alles verdragen, alles geloven, op alle dingen hopen en alle dingen verdragen’. 

Als ik dit leven hoor, vind ik het vertrouwen om te geloven dat ik dit echt kan – de grote zondares Maria deed het, dus het is mogelijk! God zal mij helpen; Hij zal je helpen; Hij zal iedereen helpen die ik liefheb. Er zullen voor mij momenten van twijfel en zelfs wanhoop blijven, maar het leven van St. Mary is nooit ver van mij verwijderd en herinnert me aan deze geruststellende waarheid.

Bron : Orthodox met  – St.Nikolaas orthodoxe Kerk

Vertaling : Kris Biesbroeck

Augustinus : GEBED

1b15a0bbf38c6e3bb4d5284b2acc8531

GEBED VAN DE HEILIGE AUGUSTINUS

8ca8dc2cf9c2bbebf4e585846d095b56

Heer Jezus,
laat mij mijzelf
en u kennen
en verlang niets anders dan u alleen.
Laat me mezelf haten en van U houden.
Laat me alles doen
omwille van U.
Laat me mezelf vernederen en U verhogen.
Laat me aan niets anders denken dan aan U.
Laat me aan mezelf sterven en in U leven.
Laat me accepteren wat er ook gebeurt
als van U komt.
Laat me mezelf verbannen en U volgen
en altijd verlangen om U te volgen.
Laat me vluchten voor mezelf
en mijn toevlucht zoeken bij U,
opdat ik het mag verdienen
om door U verdedigd te worden.
Laat me wegvliegen van mezelf
en mijn toevlucht zoeken bij U,
opdat ik het mag verdienen
om door U verdedigd te worden.
laat me voor mezelf vrezen.
Laat me U vrezen
en laat me behoren tot degenen
die door U zijn gekozen.
Laat me mezelf wantrouwen
en mijn vertrouwen stellen op U .
Laat me bereid zijn te gehoorzamen
ter wille van U.
Laat me mij nergens aan vastklampen
dan alleen aan jou,
en laat me arm zijn vanwege jou.
Kijk naar me,
dat ik van je mag houden.
Roep mij, opdat ik U mag zien
en voor altijd van U mag genieten.
Amen

 

Isaak de Syriër : In liefde bracht Hij de wereld tot bestaan……

2c436cfb9e0cae0b03490bcbd646eed2

0c656a113b60a84605555ecf89ec19a2 (1)

ISAAK

In liefde bracht Hij de wereld tot bestaan, In liefde leidde Hij haar tijdens dit tijdelijke bestaan ​​In liefde leidde Hij haar naar die wonderbaarlijke getransformeerde staat, en in liefde zal de wereld worden verzwolgen in het grote mysterie van Hem die al deze dingen heeft volbracht; in liefde zal de hele loop van het bestuur van de schepping uiteindelijk worden omvat. En aangezien in de Nieuwe Wereld de liefde van de schepper heerst over de hele rationele natuur, zal de verwondering over Zijn mysteries die dan zullen worden onthuld, het intellect van alle rationele wezens die Hij heeft geschapen, voor zich boeien opdat ze vreugde in Hem zouden kunnen hebben, of ze nu slecht zijn of dat ze rechtvaardig zijn”

Maria van Egypte : Kondakion voor d zondag…..

00a805780ce445bfbe12d42d3baeee95

Ontsnapt aan de somberheid van de zonde, O gezegende Maria, en schitterend stralend met het licht van berouw, presenteerde u uw hart aan Christus, o glorieuze, en bracht Hem de Heilige en volmaakte Moeder als een zeer barmhartige en meest vrijmoedige voorbidder. Daarom hebt u de vergeving van uw zonden gevonden en verheugt u zich met de engelen voor altijd.

Kondakion voor de zondag van St.Mary of Egypt

Cyrillus van Alexandrië : Hij die de communie ontvangt….

66159d609ed146389220ad6b96c7da42

“Hij die de communie ontvangt,
wordt heilig gemaakt en vergoddelijkt
in ziel en lichaam op dezelfde manier als water dat boven een
vuur wordt gezet, kookt …

Communie werkt als gist
dat in deeg is gemengd
zodat het
de hele massa zuur maakt; … ..

Net zoals
je door twee kaarsen samen te smelten
één stuk was krijgt, zo denk ik dat
iemand die het vlees
en bloed van Jezus ontvangt door deze gemeenschap
met Hem wordt versmolten, en de ziel
vindt dat hij in Christus is
en Christus in hem”

Cyrillus van Alexandrë

Gebed van Maria van Egypte….

MARIA

Gebed van de heilige Maria van Egypte

“O Vrouwe, Moeder van God, die God het Woord in het vlees baarde, ik weet, o hoe goed weet ik, dat het geen eer of lof voor u is wanneer iemand die zo onrein en verdorven is als ik opkijk naar uw icoon , O altijdmaagd, die uw lichaam en ziel in zuiverheid hebt bewaard. Terecht wek ik haat en walging op voor uw maagdelijke zuiverheid. Maar ik heb gehoord dat God, Die uit u geboren is, met opzet mens is geworden om zondaars tot bekering te roepen. Help me dan, want ik heb geen andere hulp. Geef opdracht de ingang van de kerk voor mij te openen. Sta mij toe de eerbiedwaardige Boom te zien waaraan Hij Die uit u geboren is in het vlees heeft geleden en waarop Hij Zijn heilig Bloed heeft vergoten voor de verlossing van zondaars en voor mij, onwaardig als ik ben. Wees mijn trouwe getuige voor uw zoon dat ik mijn lichaam nooit meer zal verontreinigen door de onreinheid van hoererij,

Maria van Egypte

Maria van Egypte : Troparion…

MARIA TEKST

Het beeld van God was waarlijk bewaard in jou
o moeder
want u nam het kruis op en volgde Christus.
Door dit te doen leerde u ons om het vlees te negeren,
 want het gaat voorbij:
maar om in plaats daarvan voor de ziel te zorgen, aangezien het
onsterfelijk is.
Daarom je geest. O Heilige Moeder Maria:
verheugt zich met de engelen!

(Troparion, zondag van de heilige Maria van Egypte)

Johannes Climacus : Laat degenen die vernederd zijn door hun passies moed putten…..

d887754b515c7a948900cfa5b3413afa (1)

Laat degenen die vernederd zijn door hun passies moed putten. Want zelfs als ze in elke put vallen en gevangen zitten in alle valstrikken en lijden aan alle kwalen, maar na hun herstel van hun gezondheid worden ze artsen, bakens, lampen en piloten voor iedereen, die ons de gewoonten van elke ziekte leren en vanuit hun eigen persoonlijke ervaring in staat zijn om degenen te redden die op het punt staan te vallen.

– St. John Climacus, De ladder van goddelijke beklimming, 26.13

Serafim van Sarov : Bidden, vasten, waken en alle andere christelijke praktijken, hoe goed ze op zich ook mogen zijn, vormen zeker niet et doel van ons christelijk leven…..

a6e713d11c2e483d7c10c07ffecd9bee (1)

Bidden, vasten, waken en alle andere christelijke praktijken, hoe goed ze op zich ook mogen zijn, vormen zeker niet et doel van ons christelijk leven: het zijn slechts de onmisbare middelen om dat doel te bereiken. Want het ware doel van het christelijk leven is het verwerven van de Heilige Geest van God. Wat betreft vasten, waken, gebed en het geven van aalmoezen, en andere goede werken gedaan in de naam van Christus, dit zijn slechts de middelen om de heilige Geest van God te verwerven. Merk goed op dat alleen goede werken, gedaan in de naam van Christus, ons de vruchten van de Geest brengen. 

Heilige Serafim  van Sarov