Anthony Bloom : In het leven van Mozes, in de Hebreeuwse folklore, is er een opmerkelijke passage. Mozes vindt een herder in de woestijn….

BLOOM

“In het leven van Mozes, in de Hebreeuwse folklore, is er een opmerkelijke passage. Mozes vindt een herder in de woestijn. Hij brengt de dag door bij de herder en helpt hem zijn ooien te melken, en aan het eind van de dag ziet hij dat de herder de beste melk die hij heeft in een houten kom doet, die hij een eindje verderop op een platte steen zet. Dus Mozes vraagt ​​hem waar het voor is, en de herder antwoordt: ‘Dit is Gods melk.’ Mozes is verbaasd en vraagt ​​hem wat hij bedoelt. De herder zegt: ‘Ik neem altijd de beste melk die ik bezit en breng die als een offer aan God.’ Mozes, die veel verfijnder is dan de herder met zijn naïeve geloof, vraagt: ‘En drinkt God het?’ ‘Ja,’ antwoordt de herder, ‘dat doet hij.’ Dan voelt Mozes zich genoodzaakt de arme herder te verlichten en hij legt uit dat God, die pure geest is, drinkt geen melk. Maar de herder is er zeker van dat hij dat doet, en dus hebben ze een korte discussie, die eindigt met Mozes die de herder vertelt om zich achter de struiken te verschuilen om erachter te komen of God inderdaad komt om de melk te drinken. Mozes gaat dan naar buiten om te bidden in de woestijn. De herder verbergt zich, de nacht komt en in het maanlicht ziet de herder een kleine vos die uit de woestijn komt aandraven, kijkt naar rechts, kijkt naar links en gaat recht op de melk af, die hij oplikt, en verdwijnt weer in de woestijn. De volgende ochtend vindt Mozes de herder nogal terneergeslagen en neerslachtig. ‘Wat is er aan de hand?’ hij vraagt. De herder zegt: ‘Je had gelijk, God is pure geest en Hij wil mijn melk niet.’ Mozes is verrast. Hij zegt: ‘Je moet gelukkig zijn. Je weet meer over God dan voorheen.’ ‘Ja, ik wil’ zegt de herder, ‘maar het enige wat ik kon doen om mijn liefde voor Hem te uiten, is mij ontnomen.’ Mozes ziet het punt. Hij trekt zich terug in de woestijn en bidt hard. In de nacht spreekt God in een visioen tot hem en zegt: ‘Mozes, je had het mis. Het is waar dat ik pure geest ben. Niettemin nam ik altijd met dankbaarheid de melk aan die de herder mij aanbood, als uitdrukking van zijn liefde, maar aangezien ik, zuiver van geest, de melk niet nodig heb, deelde ik die met deze kleine vos, die dol is op melk. ”

Bron :  Anthony Bloom, Begint te bidden

vertaling : Kris Biesbroeck

Heiligenleven : de heilige Conon de tuinman

CONON

De heilige martelaar Conon van Isauria werd geboren in Betanië, een dorp gelegen naast de stad Isauria in Klein-Azië, waarvan de mensen het christelijk geloof van de apostel Paulus hadden aanvaard. Saint Conon kreeg vanaf zijn jeugd de speciale bescherming van de “Archistrategos” (“Leader of the Heavenly Hosts”) Michael, die aan hem verscheen en hem bijstond in menige moeilijke omstandigheid in het leven.

Op aandringen van zijn ouders werd Conon uitgehuwelijkt aan een meisje genaamd Anna, die hij na de bruiloft overhaalde om maagd te blijven. De jonge echtgenoten leefden als broer en zus en wijdden zich volledig aan God. Saint Conon bracht ook zijn ouders tot het christelijk geloof. Zijn vader, Saint Nestor, accepteerde het martelaarseinde voor het aan de kaak stellen van afgodenaanbidders.
Nadat hij zowel zijn moeder als zijn vrouw vroeg had begraven, zette Saint Conon zijn dienst aan God voort en wijdde hij zich volledig aan monastieke werken, vasten en gebed. In zijn laatste levensjaren werd de heilige asceet verheerlijkt met de gave van wonderwerken. Door zijn prediking en wonderen werd menig heiden tot Christus bekeerd.

Toen in Isauria vervolging van christenen begon, was Saint Conon een van de eersten die eronder leed. Ze onderwierpen hem aan hevige martelingen vanwege zijn weigering om offers te brengen aan afgoden. Maar de mensen van Isauria, die hoorden over de martelingen waaraan de heilige werd onderworpen, marcheerden met de wapens in de hand naar buiten om de martelaar te verdedigen. Afgeschrikt door de woede van het volk, vluchtten de folteraars, en de Isauriërs vonden de martelaar gewond en bebloed op de plaats van marteling. Saint Conon verlangde bij dit alles dat hem werd toegestaan ​​het martelaarseinde voor de Heer te aanvaarden.

Twee jaar later stierf Saint Conon vredig en werd begraven naast zijn ouders en vrouw.

Bron : Akroasis “science-of-the-saints”-
Vertaling : Kris Biesbroeck

Heilige Spiridon :We hebben hier op aarde geen permanent en blijvend huis en stad……

We  don’t have here on earth a permanent and lasting home and city, with deep longing we desire the future, the celestial Jerusalem. Vain are all earthly goods In your heart always have one desire. All the earthly goods are provisional and deceptive. Today is ours. Tomorrow will be owned by someone else
Saint Spiridon the Wonder WorkerSPIRIDON

We hebben hier op aarde geen permanent en blijvend huis en stad, met diep verlangen verlangen we naar de toekomst, het hemelse Jeruzalem. Vergeefs zijn alle aardse goederen. In je hart heb je altijd één verlangen. Alle aardse goederen zijn voorlopig en bedrieglijk. Vandaag is van ons. Morgen zal iemand anders eigendom zijn van iemand anders.
Sint Spiridon de Wonderwerker

Theophan de kluizenaar : Elke christen heeft de macht om gebreken te genezen…..

32f8914cc424c71fff89185607526c32

“Elke christen heeft de macht om gebreken te genezen – niet van anderen, maar van hemzelf, en niet van het lichaam, maar van de ziel – dat wil zeggen, zonden en zondige gewoonten – en om duivels uit te werpen, door kwade gedachten die door hen zijn gezaaid te verwerpen, en het doven van de opwinding van hartstochten die erdoor worden aangewakkerd.”

St. Theophan de kluizenaar

Johannes Climacus : “Bekering is de vernieuwing van de doop……

1e2e00b7f717368c6f79701f368aaaba

“Bekering is de vernieuwing van de doop.
Bekering is een contract met God voor een tweede leven.
Een boeteling is een koper van nederigheid.
Berouw is voortdurend wantrouwen tegen lichamelijke troost.
Bekering is zelfveroordeling van zorgeloze zelfzorg.
Bekering is de dochter van hoop en het afzien van wanhoop.
Een boeteling is een niet-misgelopen veroordeelde.
Bekering is verzoening met de Heer
door de praktijk van goede daden die in strijd zijn met de zonden.
Bekering is zuivering van het geweten. Bekering is het vrijwillige uithoudingsvermogen van alle kwellingen.
Een boeteling is de bestraffer van zijn eigen straffen.
Bekering is een machtige vervolging van de maag
en een slag van de ziel in krachtig bewustzijn.

Johannes Climacus

180d4eaccf06dfa809a8142262c0fe98

Johannes Climacus :  De ladder van Goddelijke opgang

2f23e68e82348bd9cf654a680150220e

De Ladder van Goddelijke Opgang is een ascetische verhandeling over het vermijden van ondeugd en het beoefenen van deugdzaamheid, zodat aan het einde redding kan worden verkregen. Geschreven door De heilige Johannes Climacus, aanvankelijk voor kloosterlingen, is het een van de meest invloedrijke en belangrijke werken geworden die door de Kerk worden gebruikt voor zover het gaat om het leiden van de gelovigen naar een godgericht leven, de tweede alleen voor de Heilige Schrift.

Structuur en doel:

Het doel van de verhandeling is om een gids te zijn voor het beoefenen van een leven dat volledig en volledig aan God is gewijd. De laddermetafoor – niet anders dan de visie die de patriarch Jakob ontving – wordt gebruikt om te beschrijven hoe iemand naar de hemel kan opstijgen door eerst afstand te doen van de wereld en uiteindelijk met God in de hemel te eindigen. Er zijn dertig hoofdstukken,; elk omvat een bepaalde ondeugd of deugd. Ze werden oorspronkelijk logoi genoemd, maar tegenwoordig worden ze ‘stappen’ genoemd. De uitspraken zijn niet zozeer regels en voorschriften, zoals bij de Wet die de heilige Mozes op de Sinaï ontving, maar eerder observaties over wat er wordt beoefend. Metaforische taal wordt vaak gebruikt om de aard van deugd en ondeugd beter te illustreren. Over het algemeen volgt de verhandeling een progressie die overgaat van begin (afstand doen van de wereld) naar eindig (een leven geleefd in liefde).

De Ladder van Goddelijke Opgang is een ascetische verhandeling over het vermijden van ondeugd en het beoefenen van deugdzaamheid, zodat aan het einde redding kan worden verkregen. Geschreven door De heilige Johannes Climacus, aanvankelijk voor kloosterlingen, is het een van de meest invloedrijke en belangrijke werken geworden die door de Kerk worden gebruikt voor zover het gaat om het leiden van de gelovigen naar een godgericht leven, de tweede alleen voor de Heilige Schrift.
Structuur en doel:

Het doel van de verhandeling is om een gids te zijn voor het beoefenen van een leven dat volledig en volledig aan God is gewijd. De laddermetafoor – niet anders dan de visie die de patriarch Jakob ontving – wordt gebruikt om te beschrijven hoe iemand naar de hemel kan opstijgen door eerst afstand te doen van de wereld en uiteindelijk met God in de hemel te eindigen. Er zijn dertig hoofdstukken,; elk omvat een bepaalde ondeugd of deugd. Ze werden oorspronkelijk logoi genoemd, maar tegenwoordig worden ze ‘stappen’ genoemd. De uitspraken zijn niet zozeer regels en voorschriften, zoals bij de Wet die de heilige Mozes op de Sinaï ontving, maar eerder observaties over wat er wordt beoefend. Metaforische taal wordt vaak gebruikt om de aard van deugd en ondeugd beter te illustreren. Over het algemeen volgt de verhandeling een progressie die overgaat van begin (afstand doen van de wereld) naar eindig (een leven geleefd in liefde).

De stappen zijn:

Over afstand doen van de wereld
Over onthechting
Over ballingschap of pelgrimstocht – over dromen die beginners hebben
Over gezegende en altijd gedenkwaardige gehoorzaamheid (naast afleveringen waarbij veel individuen betrokken zijn)
Over nauwgezette en ware bekering die het leven van de heilige veroordeelden vormt; en over de Gevangenis
Over de herdenking van de dood
Over vreugdemakende rouw
Over vrijheid van woede en op zachtmoedigheid
Over herinnering aan misstanden
Over laster
Over spraakzaamheid en stilte
Over liegen
Over moedeloosheid
Over die luidruchtige minnares, de maag
Over onvergankelijke zuiverheid en kuisheid, waaraan de verdorvenen bereiken door zwoegen en zweten
Over liefde voor geld, of hebzucht
Over niet-bezitterigheid (die iemand naar de Hemel bespoedigt)
Over ongevoeligheid, dat wil zeggen, het doden van de ziel en de dood van de geest voor de dood van het lichaam
Over slaap, gebed en psalmodie met de broederschap
Over lichamelijke wake en hoe deze te gebruiken om geestelijke waakzaamheid te bereiken, en hoe deze
te beoefenen Op onmannelijke en kinderlijke lafheid
Over de vele vormen van ijdelheid
Over krankzinnige trots en (in dezelfde Stap) op onreine godslasterlijke gedachten; betreffende onbespreekbare godslasterlijke gedachten
Over zachtmoedigheid, eenvoud en bedrog die niet uit de natuur komen maar uit bewuste inspanning, en over bedrog
Over de vernietiger van de hartstochten, de meest sublieme nederigheid, die geworteld is in spirituele waarneming
Over onderscheiding van gedachten, passies en deugden; op deskundig onderscheidingsvermogen; korte samenvatting van al het voorgaande
Over de heilige stilte van lichaam en ziel; verschillende aspecten van stilte en hoe deze
te onderscheiden Over heilig en gezegend gebed, de moeder van deugden, en over de houding van geest en lichaam in gebed
Met betrekking tot de hemel op aarde, of Gods afkeer van passie en volmaaktheid, en de opstanding van de ziel vóór de algemene opstanding
Met betrekking tot het verbinden van de allerhoogste drie-eenheid onder de deugden; een korte aansporing die alles samenvat wat er in dit boek uitvoerig is gezegd.

Nog enige citaten uit  “the ladder of  Divine ascent :

– Het is beter om onze ouders te bedroeven dan de Heer. Want Hij heeft ons geschapen en gered, maar zij hebben vaak hun geliefden geruïneerd en aan hun ondergang overgeleverd.

– Bekering is de hernieuwing van de doop. Berouw is een contract met God voor een tweede leven.

– Een boetvaardige is een koper van nederigheid.

– Voor onze val zeggen de demonen dat God een vriend van de mens is; maar na de val, dat Hij onverbiddelijk is.

– Sommigen vragen zich af: “waarom, als de herinnering aan de dood zo heilzaam voor ons is, heeft God de kennis van het uur van de dood voor ons verborgen?” – Niet wetende dat God op deze manier op wonderbaarlijke wijze onze redding tot stand brengt.

– Wens niet iedereen met woorden te verzekeren van uw liefde voor hen, maar vraag God liever om hen uw liefde te tonen zonder woorden.

– Het begin van vrijheid van woede is stilte van de lippen wanneer het hart geagiteerd is; het midden is stilte van de gedachten wanneer er slechts een verstoring van de ziel is; en het einde is een onverstoorbare kalmte onder de breedte van onreine winden.
– Zoals bij het verschijnen van licht de duisternis zich terugtrekt, zo verdwijnt bij de geur van nederigheid alle woede en bitterheid.

– Kijk niet minachtend naar de gevoelens van iemand die tegen je praat over zijn buurman, maar zeg liever tegen hem: “Stop, broeder! Ik val elke dag in grotere zonden, dus hoe kan ik hem bekritiseren? Zo bereik je twee dingen: je geneest jezelf en je naaste met één pleister. Dit is een van de kortste wegen naar vergeving van zonden; Ik bedoel niet oordelen: “Oordeel niet, en u zult niet geoordeeld worden”.

– Anderen beoordelen is een schaamteloze aanmatiging van het goddelijke voorrecht; veroordelen is de ondergang van iemands ziel.

– Veroordeel niet, ook al zie je met je ogen, want ze worden vaak bedrogen.

– De vriend van de stilte nadert tot God en wordt, door in het geheim met Hem te praten, verlicht door God.

– Door de maag te buigen, wordt het hart vernederd; door de maag te behagen, wordt de geest trots.

– Bied de Heer de zwakheid van je natuur aan, waarbij je je eigen machteloosheid volledig erkent, en ongemerkt ontvang je de gave van kuisheid.

– Zeg niet dat u geld inzamelt voor de armen; met twee penningen was het koninkrijk der hemelen gekocht.

– Golven verlaten nooit de zee, noch verlaten woede en verdriet de hebzuchtige.

– Lafheid is een kinderlijke aanleg in een vreemde, ijdele ziel. Lafheid is wegvallen van het geloof dat ontstaat door het onverwachte te verwachten.

– Een ijdel persoon is een gelovige afgodendienaar; hij eert blijkbaar God, maar hij wil niet God behagen maar mensen.

-Ijdele glorie  maakt degenen die de voorkeur hebben, trots en degenen die worden gekleineerd, wrokkig.

– Een engel viel uit de hemel zonder enige andere hartstocht dan trots, en dus kunnen we ons afvragen of het mogelijk is om alleen door nederigheid naar de hemel op te stijgen zonder enige andere deugd – Zoals
een schip met een goede stuurman veilig in de haven komt met Gods help, zodat de ziel die een goede herder heeft, ook al heeft ze veel kwaad gedaan, gemakkelijk opstijgt naar de hemel.

– Zoals een zonnestraal, die door een spleet gaat, alles in huis verlicht en zelfs het fijnste stof laat zien, zo onthult de angst voor de Heer, die het hart van een man binnendringt, hem al zijn zonden.

– Liefde is, vanwege haar aard, gelijkenis met God, voor zover dat mogelijk is voor stervelingen; in zijn activiteit is het bedwelming van de ziel; en door zijn onderscheidende eigenschap is het een bron van geloof en een afgrond van geduld, een zee van nederigheid.

– Een niet-bezitterige man is zuiver tijdens het gebed, maar een hebzuchtige man bidt tot materiële beelden.

“Een dienaar van de Heer is hij die in lichaam voor de mensen staat, maar in gedachten met gebed op de Hemel klopt.”

“Zeg niet dat je geld inzamelt voor de armen; met twee mijten werd het Koninkrijk gekocht.”

“Een engel viel uit de Hemel zonder enige andere passie dan hoogmoed, en dus kunnen we ons afvragen of het mogelijk is om alleen door nederigheid naar de Hemel op te stijgen, zonder enige andere deugd.”

“De christen is iemand die Christus navolgt in gedachte, woord en daad, voor zover mogelijk voor mensen, die juist en onberispelijk in de Heilige Drie-eenheid geloven.”

“Laat het in al uw ondernemingen en in elke manier van leven, of u nu in gehoorzaamheid leeft of uw werk aan niemand onderwerpt, hetzij in uiterlijke of in geestelijke zaken, het uw regel en praktijk zijn om uzelf af te vragen: doe ik dit werkelijk in overeenstemming met Gods wil?”

Citaten van John Climacus tonen 1-15 van 15 : 
“Vecht om te ontsnappen aan je eigen slimheid. Als u dat doet, zult u redding en oprechtheid vinden door Jezus Christus, onze Heer.”
― John Climacus, John Climacus: de ladder van goddelijke beklimming
“Ik mag niet nalaten te spreken over de opmerkelijke prestatie van de gemeenschapsbakker. Hij had het punt bereikt waarop hij God altijd indachtig was en huilde tijdens zijn werk. Ik vroeg hem hoe hij aan zulke gaven kwam. Toen ik hem hierover aanspoorde, zei hij: “Ik had nooit gedacht dat ik mensen diende, maar God zelf. En nadat ik had besloten dat ik de stilte niet waard was,” – John Climacus,
The Ladder of Divine Ascent
‘Vertel ons dwaas, wat is de naam van de man die u heeft verwekt en de moeder die u ter wereld heeft gebracht vanwege slechtheid, en de namen van uw gemene zonen en dochters. En niet alleen dit, maar vertel ons de complotten en plannen van degenen die tegen u strijden en u vernietigen.” Woede zal ons antwoorden: “Ik heb veel bronnen en veel vaders. Mijn moeders zijn ijdelheid, hebzucht en vaak lust. Mijn vaders naam is trots. Mijn dochters zijn: herinneren aan mishandeling, toorn, haat en verklaring van rechten. Maar mijn vijanden, die mij gebonden houden, zijn de deugden van vrijheid van woede en nederigheid. Zij die tegen mij samenzweert, staat bekend als zachtmoedigheid. Maar met betrekking tot degene die zachtmoedigheid verwekte, vraag het haar op de juiste tijd.
― John Climacus, De ladder van goddelijke beklimming
“Vrijheid van woede is een onuitputtelijke honger naar schande, net zoals er voor de egoïsten een oneindige honger naar lof is. Vrijheid van woede is een triomf over de natuur en een onverschilligheid voor laster, verkregen door zwoegen en zweten”
– John Climacus, The Ladder of Divine Ascent
“Nederigheid is een onveranderlijk karakter van de ziel dat onaangetast blijft, hetzij door een slecht of goed rapport, in schande of ter ere.”
“Het begin van vrijheid van woede is stilte van de mond wanneer het hart verontrust is. Het midden is een stilte van de geest wanneer er een kleine opwinding van de ziel is. Het einde is een onveranderlijke kalmte onder de adem van vervuilde winden.”
― John Climacus, De ladder van goddelijke beklimming
“Laat het geen verrassing voor je zijn dat je elke dag struikelt. Geef nooit op, maar houd stand met moed. Zeer zeker zal uw beschermengel eer bewijzen aan uw lankmoedigheid. Hoewel een blessure nog nieuw en warm is, is het niet moeilijk om te genezen, maar verouderde, genegeerde en etterende blessures zijn moeilijk te genezen, en hun behandeling vereist veel zorg door middel van snijden, verbinden en dichtschroeien. En als ze te lang worden genegeerd, worden ze ongeneeslijk. Maar bij God zijn alle dingen mogelijk.”
― John Climacus, De ladder van goddelijke beklimming
“Het begin van vrijheid van woede is stilte van de mond wanneer het hart onrustig is. Het midden is een stilte van de geest wanneer er een kleine opwinding van de ziel is. Het einde is een onveranderlijke kalmte onder de adem van vervuilde winden.”
― John Climacus, De ladder van goddelijke beklimming
“Degene die de vrees voor de Heer heeft bereikt, heeft het liegen opgegeven, omdat hij in zichzelf een onvergankelijke rechter heeft, wat zijn geweten is.”
― John Climacus, De ladder van goddelijke beklimming
“Intelligente stilte is de moeder van het gebed, een terugroeping uit gevangenschap, behoud van vuur, een bewaker van gedachten, een wacht tegen vijanden, een gevangenis van rouw, een vriend van tranen, effectieve herinnering aan de dood, een uitbeelder van straf, een delver in oordeel, een bedienaar van verdriet, een vijand van de vrijheid van meningsuiting, een metgezel van stilte, een tegenstander van dogmatisme, toename van kennis, een schepper van goddelijke visie, verborgen vooruitgang, geheime opgang.
― John Climacus, John Climacus: de ladder van goddelijke beklimming
“Degene die minder van God vraagt ​​dan hij verdient, zal zeker meer krijgen dan hij verdient. Dit wordt duidelijk aangetoond door de tollenaar die vergiffenis vroeg maar rechtvaardiging kreeg. En de dief vroeg slechts om in Zijn Koninkrijk herinnerd te worden, maar hij erfde het Paradijs.”
― John Climacus, De ladder van goddelijke beklimming
“liefde, die de volledige woning van God is in hen die door middel van onthechting zuiver van hart zijn, want zij zullen God zien. Hem zij de eer voor altijd.”
― John Climacus, De ladder van goddelijke beklimming
“Drink met ernst berisping en beschimping van allen die het aanbieden, alsof het het water des levens is, want het reinigt de hartstochten. Dan zal er een diepe zuiverheid oprijzen als de zon in je ziel, en het heilige licht zal nooit verduisteren in je hart.”
― John Climacus, De ladder van goddelijke beklimming
“Een klooster is de hemel op aarde. Laten we er daarom ons hart op zetten om als hemellichamen de Heer te dienen. Soms hebben degenen die in deze hemel wonen een hart van steen. Maar op andere momenten vinden ze door wroeging troost, op zo’n manier dat ze arrogantie of trots vermijden en ze het gewicht van hun zwoegen met tranen wegnemen.
― John Climacus, De ladder van goddelijke beklimming
“Waar onder hen was de zorg voor wereldse dingen, of het beoordelen van anderen? Nergens.”
― John Climacus, De ladder van goddelijke beklimming

Uit het boek: The Ladder of Divine Ascent, Door: St. John Climacus.

De ganse Engelse vertaling van The ladder of Divine Ascent :

Klik om toegang te krijgen tot TheLadderofDivineAscent.pdf

Sint John Climacus : Het begin van vrijheid van woede is stilte van de mond wanneer het hart onrustig is…

4b331cde1eb5338b70322691030264a4

Het begin van vrijheid van woede is stilte van de mond wanneer het hart onrustig is. Het midden is een stilte van de geest wanneer er een kleine opwinding van de ziel is. Het einde is een onveranderlijke kalmte onder de adem van vervuilde wind.

Sint-John Climacus.

John Climacos : beschrijving van zijn leven….

border e5e42

Onze eerbiedwaardige vader John Climacus, auteur van “De ladder”

CLIMAKOS 123

De Monnik Johannes wordt door de Heilige Kerk geëerd als een grote asceet en auteur van het beroemde spirituele werk genaamd “De Ladder”, waarbij de monnik eveneens de titel “van-de-Ladder” [Climacus (Lat.) ontving; Klimatikos (Grk.); Lestvichnik (Slavisch.)].

Over de oorsprong van de monnik Johannes is bijna geen verslag bewaard gebleven. Volgens de overlevering werd hij geboren rond het jaar 570 en was hij de zoon van de heiligen Xenophones en Maria, wiens nagedachtenis door de Kerk op 26 januari wordt gevierd.

jDe zestienjarige jongen Johannes arriveerde in het Sinaïklooster. Abba Martyrios werd instructeur en gids van de monnik. Na vier jaar op de Sinaï te hebben gewoond, werd de heilige Johannes Climacus gezworen in het monnikendom. Een van de aanwezigen bij het afleggen van geloften, Abba Stratigios, voorspelde dat Johannes een grote uitblinker in de Kerk van Christus zou worden. In de loop van negentien jaar streefde de monnik Johannes ascese na in gehoorzaamheid aan zijn geestelijke vader. Na de dood van abba Martyrios koos de monnik Johannes voor het leven van een kluizenaar en vestigde zich in een wilde plaats genaamd Tholos, waar hij veertig jaar doorbracht in daden van stilte, vasten, gebed en tranen van boetedoening. Het is geen toeval dat de monnik Johannes in “De Ladder” zo spreekt over tranen van berouw: “Zoals vuur brandhout brandhout brandt en vernietigt, zo spoelen zuivere tranen alle onzuiverheid weg, zowel uiterlijk als innerlijk.” Zijn heilig gebed was sterk en doeltreffend, zoals blijkt uit een voorbeeld uit het leven van de godgendheilige.

De monnik Johannes had een leerling, de monnik Mozes. Op een keer beval de instructeur zijn student om grond naar de tuin te brengen voor beddengoed. Nadat hij de gehoorzaamheid had vervuld, ging de monnik Mozes rusten in de schaduw van een grote rots, vanwege de sterke hitte van de zomer. De monnik John Lestvichnik zat op dat moment in zijn cel te rusten na een gebedsarbeid. Plotseling verscheen er een man met een opmerkelijke verschijning aan hem en, nadat hij de heilige asceet had gewekt, zei hij vol smaad tegen hem: “Waarom rust gij, Johannes, hier vredig, wanneer Mozes in gevaar is?” De monnik Johannes werd onmiddellijk wakker en begon voor zijn leerling te bidden. Toen zijn discipel ’s avonds terugkwam, vroeg de monnik of hem een soort wee was overkomen. De monnik antwoordde: “Nee, maar ik werd blootgesteld aan groot gevaar. Een groot stuk steen, dat was afgebroken van de rots waaronder ik ’s middags in slaap was gevallen, miste me ternauwernood. Door geluk had ik een droom dat gij mij riep, en ik werd wakker en begon weg te rennen, en op dat moment viel de enorme steen met een val op diezelfde plek, waaruit ik was gevlucht…”

Over de manier van leven van de monnik is bekend dat Johannes zich voedde door zoiets als wat niet verboden is een vastenleven door de ustav, maar met mate. Hij bracht de nacht niet door zonder slaap, hoewel hij niet veel sliep, alleen zoveel als nodig was om zijn kracht op peil te houden, zodat hij door een onophoudelijke waakzaamheid de geest niet zou vernietigen. “Ik vast niet overmatig,” zei hij over zichzelf, “noch geef ik me over aan een intense nachtwake, noch ga ik op de grond liggen, maar houd ik mezelf in…, en de Heer redde me spoedig.” Het volgende voorbeeld van nederigheid van de monnik John Climacus is opmerkelijk. Begiftigd met een diep doordringende geest, en wijs geworden door diepe spirituele ervaring, ontving hij liefdevol allen die tot hem kwamen om hen naar verlossing te leiden. Maar toen er mensen verschenen die hem door afgunst met loquacity verwijten, wat ze wegredeneerden als ijdelheid, gaf de monnik Johannes zich vervolgens over aan stilte om geen reden tot schuld te geven, en hij zweeg een jaar lang. De jaloers beseften hun fout en ze keerden zelf terug naar de asceet met het verzoek hen niet de geestelijke winst van zijn gesprek te ontnemen.

De monnik Johannes verborg zijn ascetische daden voor mensen en trok zich soms terug in een grot, maar verslagen van zijn heiligheid verspreidden zich ver buiten de plaats: onophoudelijk kwamen er bezoekers uit elke rang en roeping naar hem toe, die zijn woorden van opbouw en redding wilden horen. Op 75-jarige leeftijd, na veertig jaar ascetisch streven in eenzaamheid, werd de monnik gekozen als hegumen van het Sinaïkklooster. Ongeveer vier jaar lang bestuurde de monnik John Climacus het heilige Sinaïklooster. Tegen het einde van zijn leven schonk de Heer de monnik genadedragende gaven van scherpzinnigheid en wonderwerk.

Tijdens zijn bestuur van het klooster, op verzoek van de hegumen van het Raipha-klooster Sint-Jan, werd er voor de monniken de beroemde “Ladder” geschreven – een instructie voor het opklimmen naar spirituele perfectie. Wetende van de wijsheid en geestelijke gaven van de monnik, verzochten de Raipha-hegumen namens alle monniken van zijn klooster hem om voor hen “een ware instructie op te schrijven voor degenen die erna volgden, en als zodanig zou het een ladder van bevestiging zijn, die degenen die het wensten naar de Hemelse poorten zou leiden …” De monnik Johannes, bekend om zijn nederige mening over zichzelf, was aanvankelijk verbijsterd, maar daarna begon hij uit gehoorzaamheid aan het verzoek van de Raipha-monniken te voldoen. De monnik noemde zijn werk daarom ook “De Ladder”, en legde de titel op de volgende manier uit: “Ik heb een ladder van beklimming gebouwd … van het aardse naar het heilige… in de vorm van de dertig jaar voor de volwassenheid van de Heer, heb ik symbolisch een ladder van dertig treden geconstrueerd, waardoor we, nadat we de leeftijd van de Heer hebben bereikt, ons bij de rechtvaardigen en veilig van de val vinden. Het doel van dit werk is om te leren dat het bereiken van verlossing moeilijke zelfverloochening vereist en het eisen van ascetische daden. “De Ladder” veronderstelt eerst een reiniging van de onreinheid van de zonde, de uitroeiing van ondeugden en hartstochten in de oude mens; ten tweede, het herstel in de mens van het beeld van God. Hoewel het boek voor monniken is geschreven, ontvangt elke christen die in de wereld leeft ervan de hoop op leiding voor de opgang naar God en een ondersteuning voor geestelijk leven.

De inhoud van een van de treden van “De Ladder” (de 22e) bespreekt de ascetische daad van de vernietiging van de ijdelheid. De monnik Johannes schrijft: “IJdelheid springt voor elke deugd uit. Wanneer ik bijvoorbeeld vast, word ik overgegeven aan ijdelheid, en wanneer ik in het verbergen van het vasten voor anderen mezelf voedsel gun, word ik door mijn voorzichtigheid weer overgegeven aan ijdelheid. Verkleed in heldere kleding, word ik overwonnen door liefde voor eer en, nadat ik in grauwe kleding ben veranderd, word ik overweldigd door ijdelheid. Als ik opsta om te spreken, val ik onder de kracht van ijdelheid. Als ik wil zwijgen, word ik er weer aan overgegeven. Waar deze doorn ook opkomt, hij staat overal met zijn punten naar boven. Het is ijdel…, op het eerste gezicht om God te eren, en in daad om ernaar te streven mensen te behagen in plaats van God… Mensen met een verheven geest beledigen kalm en gewillig, maar om lof te horen en niets van plezier te voelen is alleen mogelijk voor de heiligen en voor de onblame waardige … Wanneer gij hoort dat uw naaste of vriend voor de ogen staat of achter de ogen u belastert, prijs en heb hem lief… Getuigt dit niet van nederigheid, en wie kan zichzelf verwijten maken en intolerant zijn tegenover zichzelf? Maar die, nadat hij door een ander in diskrediet was gebracht, zijn liefde voor hem niet zou verminderen… Wie verheven wordt door natuurlijke gaven – een gelukkige geest, een goede opvoeding, lezen, aangename welsprekendheid en andere soortgelijke kwaliteiten, die gemakkelijk genoeg worden verworven – die persoon zou nog nooit bovennatuurlijke gaven kunnen verkrijgen. Daarom is wie niet trouw is in de kleine dingen, die ook niet trouw is in het grote, en ijdel is. Het gebeurt vaak, dat God Zelf de ijdele vernedert en een plotseling ongeluk stuurt… Als het gebed een trotse gedachte niet vernietigt, denken we aan het verlaten van de ziel uit dit leven. En als dit niet helpt, dreigen we ermee met de schande van het Laatste Oordeel. ‘Opstaan om jezelf te vernederen’ zelfs hier, vóór het toekomstige tijdperk. Wanneer lofprijgers, of beter, vleiers, ons beginnen te prijzen, nemen we onszelf onmiddellijk mee naar herinnering aan al onze ongerechtigheden en vinden we dat we helemaal niet waard zijn wat ze ons toerekenen. “

Deze en andere voorbeelden in “De Ladder” bieden ons een beeld van de ijver van deze heilige over zijn eigen redding, die noodzakelijk is voor elke persoon die vroom wil leven. Het is een geschreven verslag van zijn denken, de collectieve vrucht van velen, en ook van zijn verfijnde observatie vanuit zijn eigen ziel en zijn eigen diepgaande spirituele ervaring. Het openbaart zich als een gids en grote hulp op weg naar waarheid en goed.

De treden van “De Ladder”, dit gaat van kracht naar kracht op het pad van de neiging van de mens naar volmaaktheid, is niet iets dat plotseling maar eerder geleidelijk moet worden bereikt, zoals in het gezegde van de Verlosser: “Het Koninkrijk der Hemelen wordt genomen door kracht, en degenen die kracht gebruiken, zullen zich ervan verheugen.” (Mt 11: 12)

De Monnik Johannes wordt door de Heilige Kerk geëerd als een grote asceet en auteur van het beroemde spirituele werk genaamd “De Ladder”, waarbij de monnik eveneens de titel “van-de-Ladder” [Climacus (Lat.) ontving; Klimatikos (Grk.); Lestvichnik (Slavisch.)].

Over de oorsprong van de monnik Johannes is bijna geen verslag bewaard gebleven. Volgens de overlevering werd hij geboren rond het jaar 570 en was hij de zoon van de heiligen Xenophones en Maria, wiens nagedachtenis door de Kerk op 26 januari wordt gevierd.

De zestienjarige jongen Johannes arriveerde in het Sinaïklooster. Abba Martyrios werd instructeur en gids van de monnik. Na vier jaar op de Sinaï te hebben gewoond, werd de heilige Johannes Climacus gezworen in het monnikendom. Een van de aanwezigen bij het afleggen van geloften, Abba Stratigios, voorspelde dat Johannes een grote uitblinker in de Kerk van Christus zou worden. In de loop van negentien jaar streefde de monnik Johannes ascese na in gehoorzaamheid aan zijn geestelijke vader. Na de dood van abba Martyrios koos de monnik Johannes voor het leven van een kluizenaar en vestigde zich in een wilde plaats genaamd Tholos, waar hij veertig jaar doorbracht in daden van stilte, vasten, gebed en tranen van boetedoening. Het is geen toeval dat de monnik Johannes in “De Ladder” zo spreekt over tranen van berouw: “Zoals vuur brandhout brandhout brandt en vernietigt, zo spoelen zuivere tranen alle onzuiverheid weg, zowel uiterlijk als innerlijk.” Zijn heilig gebed was sterk en doeltreffend, zoals blijkt uit een voorbeeld uit het leven van de godgendheilige.
De monnik Johannes had een leerling, de monnik Mozes. Op een keer beval de instructeur zijn student om grond naar de tuin te brengen voor beddengoed. Nadat hij de gehoorzaamheid had vervuld, ging de monnik Mozes rusten in de schaduw van een grote rots, vanwege de sterke hitte van de zomer. De monnik John Lestvichnik zat op dat moment in zijn cel te rusten na een gebedsarbeid. Plotseling verscheen er een man met een opmerkelijke verschijning aan hem en, nadat hij de heilige asceet had gewekt, zei hij vol smaad tegen hem: “Waarom rust gij, Johannes, hier vredig, wanneer Mozes in gevaar is?” De monnik Johannes werd onmiddellijk wakker en begon voor zijn leerling te bidden. Toen zijn discipel ’s avonds terugkwam, vroeg de monnik of hem een soort wee was overkomen. De monnik antwoordde: “Nee, maar ik werd blootgesteld aan groot gevaar. Een groot stuk steen, dat was afgebroken van de rots waaronder ik ’s middags in slaap was gevallen, miste me ternauwernood. Door geluk had ik een droom dat gij mij riep, en ik werd wakker en begon weg te rennen, en op dat moment viel de enorme steen met een val op diezelfde plek, waaruit ik was gevlucht…”

Over de manier van leven van de monnik is bekend dat Johannes zich voedde door zoiets als wat niet verboden is een vastenleven door de ustav, maar met mate. Hij bracht de nacht niet door zonder slaap, hoewel hij niet veel sliep, alleen zoveel als nodig was om zijn kracht op peil te houden, zodat hij door een onophoudelijke waakzaamheid de geest niet zou vernietigen. “Ik vast niet overmatig,” zei hij over zichzelf, “noch geef ik me over aan een intense nachtwake, noch ga ik op de grond liggen, maar houd ik mezelf in…, en de Heer redde me spoedig.” Het volgende voorbeeld van nederigheid van de monnik John Climacus is opmerkelijk. Begiftigd met een diep doordringende geest, en wijs geworden door diepe spirituele ervaring, ontving hij liefdevol allen die tot hem kwamen om hen naar verlossing te leiden. Maar toen er mensen verschenen die hem door afgunst met loquacity verwijten, wat ze wegredeneerden als ijdelheid, gaf de monnik Johannes zich vervolgens over aan stilte om geen reden tot schuld te geven, en hij zweeg een jaar lang. De jaloers beseften hun fout en ze keerden zelf terug naar de asceet met het verzoek hen niet de geestelijke winst van zijn gesprek te ontnemen.

De monnik Johannes verborg zijn ascetische daden voor mensen en trok zich soms terug in een grot, maar verslagen van zijn heiligheid verspreidden zich ver buiten de plaats: onophoudelijk kwamen er bezoekers uit elke rang en roeping naar hem toe, die zijn woorden van opbouw en redding wilden horen. Op 75-jarige leeftijd, na veertig jaar ascetisch streven in eenzaamheid, werd de monnik gekozen als hegumen van het Sinaïkklooster. Ongeveer vier jaar lang bestuurde de monnik John Climacus het heilige Sinaïklooster. Tegen het einde van zijn leven schonk de Heer de monnik genadedragende gaven van scherpzinnigheid en wonderwerk.

Lees verder “John Climacos : beschrijving van zijn leven….”

Johannes Climakos Citaten ….

DEZE WEEK : Op naar vierde de zondag van Grote Vasten : Johannes Klimakos..

Św_Jan_Klimak,_Jerzy_i_Błażej

CITATEN VAN JOHANNES CLIMAKOS

CLIMAKOS NEDERIGHEIS IS DE ENIGE DEUGD

Nederigheid is de enige deugd die geen enkele duivel kan imiteren. Als trots demonen uit engelen maakte, lijdt het geen twijfel dat nederigheid engelen van demonen kan maken.
John Climacus

CLIMAKOS wees-niet-verbaasd....

Wees niet verbaasd dat je elke dag valt; geef niet op, maar sta moedig op. En voorwaar, de engel die jullie bewaakt zal jullie geduld eren.
John Climacus : John(Climacus) (1959). “De ladder van goddelijke beklimming”

Gehoorzaamheid is het begraven van de wil en de opstanding van nederigheid.
John Climacus

Nederigheid is voortdurende vergeetachtigheid van iemands prestaties.
John Climacus

De liefhebber van stilte komt dicht bij God. Hij praat in het geheim met Hem en God verlicht hem.
Sint-Jan (Climacus) (1982). “John Climacus (CWS)”, p.159, Paulist Pers

Vuur en water mengen zich niet, noch kun je het oordeel van anderen mengen met de wens om je te bekeren. Als een mens op het moment van zijn dood een zonde voor je begaat, oordeel dan niet, want het oordeel van God is verborgen voor de mensen. Het is gebeurd dat de mensen in het openbaar sterk gezondigd hebben, maar in het geheim grotere daden hebben verricht, zodat degenen die hen zouden kleineren voor de gek gehouden zijn, met rook in plaats van zonlicht in hun ogen.
John Climacus

Een veeleisende man, wanneer hij druiven eet, neemt alleen de rijpe en verlaat het zuur. Aldus markeert ook het veeleisende bewustzijn zorgvuldig de deugden die hij in om het even welke persoon ziet. Een hersenloze man zoekt de ondeugden en tekortkomingen op … Zelfs als je iemand met je eigen ogen ziet zondigen, oordeel dan niet; want vaak worden zelfs je ogen bedrogen.
John Climacus

Bekering tilt een man op. Rouw klopt bij de hemelpoort. Heilige nederigheid opent het.
John Climacus

Wie een dienaar van de Heer is geworden, vreest alleen zijn Meester. Maar wie zonder de vrees voor God is, is vaak bang voor zijn eigen schaduw. Angst is de dochter van ongeloof. Een trotse ziel is de slaaf van de angst; hopen op zich, komt in zo’n staat dat het wordt opgeschrikt door een klein geluid, en is bang voor het donker.
John Climacus

Een dienaar van de Heer staat lichamelijk voor de mensen, maar mentaal klopt hij met gebed aan de poorten van de hemel.
John(Climacus) (1982). “John Climacus (CWS)”, p.113, Paulist Pers

Word je bewust van God, in wiens aanwezigheid je bent terwijl je bidt . . . Neem dan een formule van gebed en reciteer deze met perfecte aandacht voor zowel de woorden die je zegt als voor de Persoon tegen wie je ze zegt.
John Climacus

Het vergeten van overtredingen is een teken van oprechte bekering. Als je de herinnering aan hen bewaart, geloof je misschien dat je berouw hebt, maar je bent als iemand die in zijn slaap rent. Laat niemand het als een klein gebrek beschouwen, deze duisternis die vaak zelfs de ogen van spirituele mensen vertroebelt.
John Climacus

Het nageslacht van deugdzaamheid is doorzettingsvermogen. De vrucht en nakomelingen van doorzettingsvermogen is gewoonte en kind van gewoonte is karakter.
John Climacus : John(Climacus) (1982). “John Climacus (CWS)”, p.260

Net zoals de wind de zee opzweept, zo veroorzaakt woede verwarring in de geest.
John Climacus

De eerste fase van deze rust bestaat uit het dempen van de lippen wanneer het hart opgewonden is. De tweede, in het stilleggen van de geest wanneer de ziel nog opgewonden is. Het doel is een perfecte rust, zelfs in het midden van de razende storm.
John Climacus

Lees verder “Johannes Climakos Citaten ….”

3e zondag van de Grote vasten : Het Heilige Kruis…

088b2f6ddc936e38dbe8dae1d2873d74 Derde zondag van de Grote Vasten

“Het Heilige Kruis”

Lezingen van de zondag :

Hebreeën 4,14-5,6 :

DE BARMHARTIGE HOGEPRIESTER
14Nu wij een verheven hogepriester hebben, een die de hemelen is doorgegaan, Jezus, de Zoon van God, moeten wij vasthouden aan onze belijdenis. 15Want wij hebben een hogepriester die in staat is mee te voelen met onze zwakheden; Hij werd zelf op allerlei manieren op de proef gesteld, precies zoals wij, afgezien dan van de zonde. 16Laten wij daarom vrijmoedig naderen tot de troon van Gods genade, om barmhartigheid en genade te verkrijgen en tijdige hulp.
Want elke hogepriester wordt genomen uit de mensen en aangesteld voor de mensen, om hen te vertegenwoordigen bij God en om gaven en offers op te dragen voor de zonden. 2Hij is in staat onwetenden en dwalenden geduldig te verdragen, daar hij ook zelf aan zwakheid onderhevig is; 3daarom moet hij, als hij offers voor de zonden opdraagt, evengoed aan zijn eigen zonden denken als aan die van het hele volk. 4En niemand kan zich die waardigheid aanmatigen, men moet evenals Aäron door God geroepen worden. 5Ook Christus heeft zichzelf niet de eer van het hogepriesterschap toegekend; dat heeft God gedaan, die Hem zei: Gij zijt mijn zoon, Ik heb U heden verwekt. 6En elders zegt Hij: Gij zijt priester voor eeuwig, op de wijze van Melchisedek

Evangelie :

Marcus 8,34-9,1 :

Nadat Hij behalve zijn leerlingen ook het volk bij zich had laten komen, sprak Hij tot hen: “Wie mijn volgeling wil zijn, moet Mij volgen door zichzelf te verloochenen en zijn kruis op te nemen. 35Want wie zijn leven wil redden, zal het verliezen. Maar wie zijn leven verliest omwille van Mij en het Evangelie, zal het redden. 36Wat voor nut heeft het voor een mens de hele wereld te winnen als dit ten koste gaat van eigen leven? 37Wat toch zou een mens in ruil kunnen geven voor zijn leven? 38Als iemand zich schaamt over Mij en mijn woorden ten overstaan van dit overspelig en zondig geslacht, zal ook de Mensenzoon zich over hem schamen, wanneer Hij, vergezeld van de heilige engelen, komt in de heerlijkheid van zijn Vader.”
Hij sprak tot hen: “Voorwaar, Ik zeg u: onder de hier aanwezigen zijn er die de dood niet zullen ervaren, voordat zij zien dat het Rijk Gods is gekomen in kracht.”

 

Efrem de Syriër : Wij geven eer aan U, Heer….

KRUIS EFREM

Wij geven eer aan U, Heer  Die Uw kruis oprichtte om de kaken van de dood te overspannen als een brug waarlangs zielen kunnen overgaan van het gebied van de doden naar het land van de levenden……. U leeft ontegensprekelijk. Uw moordenaars zaaiden Uw levend lichaam in de aarde zoals boeren graan zaaien, maar het schoot op en bracht een overvloedige oogst voort van de mens die uit de dood was opgewekt

St. Ephrem de Syriër (306- 373)

Even een bezinning over wie God wel kan zijn ….

Matthijn Buwalda. In Vlaanderen een naam zonder veel weerklank, maar in Nederland is de zanger (39) wél bekend als auteur van religieus geïnspireerde muziek. Eén van zijn beste nummers is misschien wel Lichtjes in de mist, een duet met Stef Bos. Beiden getuigen daarin over hun geloof en hoe ze dat zien. In een interview legde Buwalda eerder al uit waarom hij Stef Bos bewondert:

Ik vind het prachtig dat hij een enorme vrijheid bezit en weinig conventies/heilige huisjes heeft als het gaat om het beschrijven van God.
Dat zou kunnen leiden tot hele wrange, zure en cynische woorden om over God te schrijven, maar hij combineert die vrijheid met eerbied en dat vind ik bewonderenswaardig.


Lichtjes in de mist

Voor mij is Hij de hemel
die de aarde kust als milde regen.
En niet een waterdicht systeem
dat ons van boven is gegeven.

Voor mij is Hij een vrouw
waaruit het leven wordt geboren.
En niet het spook dat oorlog zoekt
en najaagt wat hij heeft verloren.

Voor mij is Hij een kind
dat overstroomt van liefde.
Ik zie hem in het licht, dwars door de wolken,
dat zegt: wat heb je eigenlijk te verliezen?

(Refrein)
De mist van het mysterie
is het mooiste in het dal.
De kern is onbereikbaar
en toch is ze overal.

En net als ik denk te weten,
blijkt dat ik me heb vergist.
We zwerven tot we thuis zijn,
we zwerven langs lichtjes in de mist.

Voor mij is Hij de stilte
van geluk en van verdriet.
Van alles dat geen naam heeft,
de schoonheid van het niets.

Hoe langer ik Hem ken,
hoe meer ik zelf verdwijn.
En denk: als ik dan maar geloof,
dat Hij wel is wie Hij zal zijn

(Refrein)

Onbereikbaar
Dichtbij
Mij

Bron : Kerknet