Teksten van Kerkvaders e.a. met vertaling deel 5 (ga nu naar deel 6)

St.Johannes van Damascus : O Heer, omdat U alles wilde vervullen dat U vóór de eeuwen had verordend…

Ouderling Athanasios Mitilinaios :Tijdens vroegere perioden van vervolging was een lichamelijke vorm van marteling zeker…..

Niphon van Constantia : Maar in de laatste tijden zullen zij die God waarlijk zullen dienen, erin slagen zich voor de mensen te verbergen….

Efraïm de Syriër : Het is niet een plaats die een persoon redt, maar onze keuzes

St Irenaeus : Want zoals het brood dat uit de aarde wordt voortgebracht, wanneer het de aanroeping van God ontvangt, niet langer gewoon brood is…..

De wet van God staat niet alleen in de Heilige Schrift . Luister naar wat de goddelijke evangelist Johannes zegt:……

Sint-Antonius de Grote wat moet ik doen om gered te worden

Gregorius Palamas : … Het komt ook voor dat we heel weinig denken aan Gods aanwezigheid en niet beseffen dat we als stralen van genade moeten zijn

St Gregorius an Nyssa : Er is één tegengif voor kwade hartstochten: de zuivering van onze ziel….

St Johannes van Kronstadt : “Uw Heer is liefde: heb Hem lief en in Hem alle mensen……

Amphilodochios Makris : Hoe meer iemand van God houdt, hoe meer hij van andere mensen houdt…..

Elder Thaddeus : Het is van groot beland als er in het gezin iemand is die werkelijk bidt !

Sliouan de Athoniet : Het puur gebed….

Clemens van Alexandrië : Op deze manier is hij [de ware christen] altijd rein voor het gebed…

Tertullianus : Het vlees wordt inderdaad gewassen [bij de doop]….

Anthony Bloom : God kan de zondaar die je bent redden….

Ambrosius : Redder der der Naties, Kom…..

Hilarius van Poiriers : Vader, behoed ons voor ijdele woordenstrijd…..

Ouderling Ephraim van Vatopedi : Monastieken zijn het licht voor leken…

St. Nikolai Velimirovich : Zeven broers lagen ziek in één ziekenhuis. Eén herstelde van zijn ziekte en stond op en haastte zich om zijn andere broers met broederlijke liefde te dienen……..

Augustinus : Het Hooglied is een allegorisch verhaal over het huwelijk van Christus en de Kerk

Gregorius van Nyssa : De drie oudste opvattingen over God zijn Anarchie, Polyarchie en Monarchia…..

St Ambrosius : Ook in onze gebeden is bescheidenheid zeer aangenaam en levert het ons veel genade op van onze God…..

Ambrosius : In onze gebeden tot God moeten we nederig en bescheiden zijn. De tollenaar in Lukas 18 wordt geprezen om zijn nederige smeekbede om vergeving

Ambrosius :Wanneer we onze woorden gebruiken, is het een actie van onze wil…..

St.Benedictus : Schenk mij, o genadige Vader…… (Gebed)

Augustinus : De Schrift doet uitspraken over God en schrijft Hem emoties toe die niet als gelijkwaardig aan die van mensen kunnen worden gezien.

Macarius van Egypte: Iedereen die God benadert en waarlijk een partner van Christus wil zijn…

Ouderling Dositheos : Als je gewapend bent met de genade van God….

St. Paisios de Athoniet : Actie vóór het denken houdt trots in…..

Zo heb ik, naar mijn beste vermogen, aangetoond dat de God die wij aanbidden niet van eeuwigheid in duisternis heeft gewoond, maar zelf licht is….

Macarius van Egypte: Iedereen die God benadert en waarlijk een partner van Christus wil zijn…..

Ouderling Dositheos : Als je gewapend bent met de genade van God…..

St. Paisios de Athoniet : Actie vóór het denken houdt trots in…..

St. Ephrem Katunakia : In het hart is de hele ziekte van de hartstochten….

St.Seraphim van Vyritsa : Er zal een tijd komen dat niet de vervolgingen, maar het geld en de goederen van deze wereld de mensen ver van God zullen brengen…..

Basilius de Grote : Een goede daad gaat nooit verloren……

Isaak de Syriër : Koester geen haat…

Augustinus : De Schrift doet uitspraken over God en schrijft Hem emoties toe die niet als gelijkwaardig aan die van mensen kunnen worden gezien.

Abt Nikon Vorobiev : Je weet heel goed wat de oude heilige vaders over onze tijd voorspelden……

St Gabriel (Urgebadze) : jEen waar geloof vindt zijn plaats in het hart van een mens….

Gregorius van Nyssa : Het goddelijke werd verborgen door de sluier van onze natuur….

Augustinus : Word dan wakker, gelovige , en let op wat hier staat: “In mijn Naam…….

Charles de Foucauld : Vader ik geef mij over in uw handen….

C.S. LEWIS : Verspil geen tijd met de vraag of u uw naaste wel “liefhebt”: doe alsof u dat wel doet…….

Sint-Justin Martelaar :Elk van deze schrijvers (voorchristelijke filosofen en dichters) sprak goed in verhouding tot het aandeel dat hij had in de logo’s die onder de mensen werden verspreid…..

Augustinus : Word dan wakker, gelovige , en let op wat hier staat: “In mijn Naam…….

Augustinus :Daarom maakt de kennis van de wet een trotse overtreder; maar door de gave van naastenliefde schept hij er behagen in een dader van de wet te zijn…..

heilige Porfyrios : Leven zonder Christus is geen leven….

Ambrosius : Hij alleen kan al het verdriet uit mijn hart en alle angst uit mijn ziel wegnemen…..

St. Justin Popovic uit De uitleg van de brieven van Johannes de Theoloog (1 Johannes 2:16)

Advent : Gebed

Macarius van Egypte : Het is niet nodig om veel woorden te zeggen…

St. Johannes Chrysostomos : Uw lichaam was in de kerk, maar uw ziel was buiten…..

Ephrem de Syriër : De Maagd Maria is een symbool van de Kerk….

Sint-Dorotheos van Gaza : In de mate dat we opletten…

Ephraim van Katounakia : Hij glimlachte, pauzeerde even en zei toen: “Natuurlijk zou je dat kunnen, maar onthoud dat je je richt tot God….

St.Augustinus : Ontdek hoeveel God je heeft gegeven…..

Augustinus : Want zij bezaten de geestelijke rots die hen volgde, en die rots was Christus.

H.Johannes van Karpathos : Hoe kunnen wij de zondigheid overwinnen…..

H. Gregorius van Nazanza :Hij wil dat je een levende kracht wordt….

St. Johannes Chrysostomos : Als we niet hartstochtelijk geneigd waren tot geld of ijdelheid….

Seraphim Rose : Elke (orthodoxe) christen zou de levens van de woestijnvaders moeten kennen,

Advent : Gebed

Justinus Martelaar : De liturgie van het woord en de Eucharistie…

Søren Kierkegaard : Onderbreek de vlucht van je ziel niet; maak het beste in jou niet verdrietig….

Sint Augustinus : Niemand weet waar hij zelf van gemaakt is, behalve zijn eigen geest in hem….

Ambrosius van Milaan : Als iemand je beledigt, vertel dat dan aan niemand, behalve aan je oudste(geestelijke leider)…

Cyrillus van Alexandrië : De verklaring van Maria tot “Moeder van God” komt voort uit de belijdenis dat Christus volledig God en volledig Mens is…..

Zolang er mensen zijn op aarde…..(LIED OOSTERHUIS)

Sint-Laurentius van Brindisi : God is Liefde…..

St.Irenaeus : spotlicht op de Advent….

Ouderling Disitheos : Als je gewapend bent met de genade van God….

Jozef de Hesychast : Als de genade van God een mens niet verlicht, ook al zeg je veel woorden, zal dat geen nut hebben……

Efraïm de Syriër : De duisternis werd overwonnen om duidelijk te maken dat Satan overwonnen was….

Gregorius van Nazianze : Opnieuw is de duisternis voorbij; opnieuw wordt er licht gemaakt

Augustinus : Wijsheid heeft een duidelijk profetie over de Zoon van God……

St Gregorius van Nyssa : Liefde is de band van het leven….

Ambrosius : Wie is er beter in staat om een voorbeeld te geven ?

St Ignatius ‘martelaarschap……

De heilige Ambrosius vertelt ons dat God de sacramenten heeft ingesteld met een fysiek teken om bewijs te leveren voor ongelovigen

St.Nektarios van Aegina : Hoe vergissen zich die mensen die het geluk buiten zichzelf zoeken…..

Efraïm de Syriër : Niemand kan mijn ziekte genezen, behalve……

Metropoliet Kallistos Ware : Berouw hebben is glimlachen, niet fronsen, omhoog kijken, niet naar beneden

St.Irenaeus van Lyon : Dat de Zoon van God geboren zou worden, en op welke manier Hij geboren zou worden, en dat Hij Christus zou blijken te zijn….

Irenaeus van Lyon : De knoop van Eva’s ongehoorzaamheid werd losgemaakt door de gehoorzaamheid van Maria…..

Vredesgebed van st.Franciscus

.