Een Oud Ierse Gebed:
Moge de zegen van het licht op je rusten, licht van buiten en licht van binnen. Moge het gezegende zonlicht op je schijnen en je hart verwarmen tot het gloeit als een groot turfvuur, zodat een vreemdeling zich eraan kan warmen, en ook een vriend.
En moge het licht stralen uit je twee ogen, als kaarsen geplaatst in twee ramen van een huis, die de reiziger uitnodigen om binnen te komen uit de storm.
En moge de zegen van de regen op je rusten — de zachte, zoete regen. Moge zij neerdalen op je geest zodat alle kleine bloemen kunnen opkomen, en hun geur verspreiden in de lucht.
En moge de zegen van de grote regens op je rusten, moge zij neerslaan op je geest en haar zuiveren en schoonwassen, en vele glinsterende plassen achterlaten waarin het blauw van de hemel weerspiegeld wordt, en soms een ster.
En moge de zegen van de aarde op je rusten — de grote, ronde aarde. Moge je altijd een vriendelijk woord hebben voor hen die je tegenkomt op je weg.
Moge de aarde zacht onder je zijn wanneer je erop ligt, moe aan het einde van de dag. En moge zij licht op je rusten, wanneer je uiteindelijk onder haar ligt. Moge zij zo licht op je rusten dat je ziel er snel doorheen mag gaan, op weg naar God.
++++
Commentaar:
Deze gebedstekst is een prachtig voorbeeld van Keltische spiritualiteit: diep verbonden met de natuur, gastvrijheid en het mysterie van leven en dood. Elk element — licht, regen, aarde — wordt niet alleen als fysiek verschijnsel gezien, maar als een spirituele kracht die het hart zuivert, verwarmt en begeleidt. Het gebed nodigt uit tot een leven van openheid, vriendelijkheid en vrede, zowel voor jezelf als voor de ander.
Wat bijzonder is, is hoe het eindigt met een zegen over de dood — niet als iets angstaanjagends, maar als een zachte overgang naar het goddelijke. Het is een troostrijke gedachte: dat de aarde ons draagt in het leven én in de dood, en dat onze ziel verder mag reizen.
+++++
Gebed in dezelfde geest
Goede God
Laat uw licht in ons wonen
— helder en warm, zodat wie verdwaald is,
bij ons rust mag vinden.
Laat uw regen zacht neerdalen op onze geest,
dat wij mogen bloeien in liefde en eenvoud.
Laat uw aarde ons dragen met zachtheid, in onze stappen,
in onze rust, en op het einde
— moge zij ons zacht omhelzen en onze ziel vrijmaken
voor de reis naar U.
Amen.
***********
christelijkeinformatiebron 