
“Ik zie niet ver vooruit”
O mijn God, vul mijn ziel met heilige vreugde, moed en kracht om U te dienen. Ontsteek Uw liefde in mij en wandel dan met mij mee over het volgende stuk van de weg die voor mij ligt. Ik zie niet ver vooruit, maar wanneer ik ben aangekomen waar de horizon nu lijkt te eindigen, zal zich een nieuw uitzicht openen en zal ik vrede vinden. Hoe wonderbaarlijk zijn de werken van Uw liefde — we staan verbaasd, we stamelen en worden sprakeloos, want woorden en geest schieten tekort. Amen.
+++++++++++++++
Het gebed “Ik zie niet ver vooruit” is toegeschreven aan St. Teresa Benedicta van het Kruis, beter bekend als Edith Stein. De achtergrond van dit gebed is diep verweven met haar levensverhaal en spirituele zoektocht.
Wie was St. Teresa Benedicta van het Kruis?
Geboren als Edith Stein in 1891 in een orthodox-joods gezin in Breslau (nu Polen). Ze was een briljante filosofe en leerling van Edmund Husserl, grondlegger van de fenomenologie. Na een periode van atheïsme bekeerde ze zich tot het katholicisme, geïnspireerd door het lezen van de autobiografie van St. Teresa van Ávila.
In 1933 trad ze in bij de karmelietessen en nam de kloosternaam Teresa Benedicta van het Kruis aan.
Ze werd gedeporteerd naar Auschwitz vanwege haar Joodse afkomst en stierf daar als martelares in 1942.
Spirituele betekenis van het gebed:
Dit gebed weerspiegelt haar diepe vertrouwen op God, zelfs in tijden van onzekerheid en lijden. Het is een gebed van overgave, waarin ze erkent dat ze de toekomst niet kan overzien, maar vertrouwt dat God haar zal leiden naar vrede.
Enkele thema’s die erin doorklinken:
Heilige vreugde en moed: ondanks de dreiging van vervolging en dood. Goddelijke begeleiding: een pelgrimstocht met God als metgezel. Mysterie van Gods liefde: een ervaring die woorden en begrip overstijgt.
Waarom raakt dit gebed zoveel mensen?
Omdat het spreekt tot de ziel van iedereen die zich op een onbekend pad bevindt. Het is geen gebed van zekerheid, maar van vertrouwen in het onbekende. Edith Stein schreef en leefde dit gebed in een tijd van duisternis, en toch straalt het hoop uit.
+++++++++++++
Het gebed “Ik zie niet ver vooruit” van Edith Stein heeft diepe indruk gemaakt op gelovigen wereldwijd, vooral vanwege de combinatie van spirituele overgave en existentiële moed. Hier zijn enkele manieren waarop het gelovigen heeft beïnvloed:
1.Bron van troost in onzekerheid:
Veel mensen herkennen zich in de zin “Ik zie niet ver vooruit”. In tijden van ziekte, rouw, of levensverandering biedt het gebed een houvast: het herinnert eraan dat je niet alles hoeft te weten, als je maar vertrouwt op Gods leiding. Het is een gebed dat angst omzet in vertrouwen.
“Kind van God zijn betekent aan Gods hand lopen, alle zorgen en hoop in Zijn Hand leggen…”
— Edith Stein
2.Begeleiding op het spirituele pad:
Gelovigen die zich verdiepen in mystiek of contemplatief gebed ervaren dit gebed als een innerlijke pelgrimage. Het benadrukt dat het geloof geen eindpunt is, maar een weg die zich stap voor stap ontvouwt. Zoals Edith Stein zelf schreef:
“Hoe donkerder het hier om ons heen wordt, hoe meer we ons hart moeten openen voor het licht van boven.”
3.Inspiratie voor overgave en dienstbaarheid:
Het gebed roept op tot liefdevolle dienstbaarheid, zelfs zonder duidelijk zicht op de uitkomst. Dat heeft velen geïnspireerd om hun roeping te volgen — in het kloosterleven, in de zorg, of gewoon in het dagelijks leven. Het idee dat je niet alles hoeft te begrijpen om toch te handelen in liefde, is bevrijdend.
4.Liturgisch en persoonlijk gebruik:
Het gebed wordt vaak gebruikt in persoonlijke meditatie, tijdens retraites, of in liturgische vieringen rond thema’s als vertrouwen, roeping en lijden. Het is ook opgenomen in spirituele dagboeken en overwegingen, zoals op deze reflectieve pagina, waar Edith Stein’s teksten worden gebruikt om mensen te helpen hun geloof te verdiepen.
https://overwegingen-psalmen.jouwweb.nl/korte-overwegingen/edith-stein
https://citaten.net/quotes/van-edith_stein.html
**************
