
“De man die beschuldigingen tegen zichzelf met nederigheid verdraagt, heeft perfectie bereikt. Hij wordt bewonderd door de heilige engelen, want er is geen andere deugd zo groot en zo moeilijk te bereiken.”
– St. Isaac de Syriër
+++++++
Deze tekst komt uit de spirituele geschriften van St. Isaac de Syriër, ook bekend als Isaac van Nineve, een 7e-eeuwse monnik, mysticus en bisschop binnen de Oost-Syrische Kerk2. Hij staat bekend om zijn diepgaande inzichten in het innerlijke leven, nederigheid en de barmhartigheid van God.
Achtergrond van St. Isaac de Syriër:
Geboren rond 640 in het gebied van Beth Qatraye (nu Qatar of Bahrein).
Werd kortstondig bisschop van Nineve (nabij het huidige Mosoel, Irak), maar trok zich na enkele maanden terug om als kluizenaar te leven.
Zijn leven was gewijd aan gebed, ascese en het schrijven van spirituele homilieën.
Hij at slechts drie keer per week en leefde in afzondering in de bergen van Zuidoost-Irak.
Zijn geschriften:
Zijn teksten zijn vertaald in vele talen: Syrisch, Grieks, Arabisch, Slavisch, Latijn, en zelfs Japans.
Hij schreef over nederigheid, barmhartigheid, gebed en het mystieke pad naar God.
Zijn werk wordt tot op vandaag gelezen in zowel oosterse als westerse christelijke tradities.
De betekenis van de geciteerde tekst:
De uitspraak over het nederig verdragen van beschuldigingen weerspiegelt Isaac’s overtuiging dat innerlijke vrede en spirituele perfectie voortkomen uit het loslaten van het ego en het omarmen van nederigheid.
Zulke deugd wordt volgens hem zelfs door engelen bewonderd.
———–
