“Welke eenheid kunnen al die kerken hebben die gescheiden zijn van de Katholieke Kerk, die de enige ware is; zij zijn slechts zoveel nutteloze takken afgesneden van de Wijnstok, de Katholieke Kerk, die altijd stevig geworteld is. Dit is de Ene, Heilige, Ware en Katholieke Kerk, die alle ketterijen bestrijdt; het kan worden bestreden, maar niet overwonnen. Alle ketterijen komen voort uit haar, zoals nutteloze scheuten afgesneden van de wijnstok, maar zij blijft stevig geworteld in de liefde, en de poorten van de hel zullen niet tegen haar standhouden.”
– St. Augustinus, Lib. 1, de Symbolo ad Catholicos, hoofdstuk 6
+++++++++++++
Deze passage van St. Augustinus komt uit zijn werk De Symbolo ad Catholicos, waarin hij het geloofsbelijdenis en de aard van de Kerk bespreekt. Hier is een uitleg in begrijpelijke taal:
Kernideeën van de passage:
De Katholieke Kerk als de ware wijnstok Augustinus gebruikt het beeld van een wijnstok om de Katholieke Kerk te beschrijven. De Kerk is stevig geworteld in Christus en de liefde, en alle andere kerken die zich ervan hebben afgescheiden zijn als takken die van de wijnstok zijn gesneden—ze missen de levensbron.
Eenheid en waarheid Hij stelt dat alleen de Katholieke Kerk de ware eenheid bezit, omdat zij geworteld is in de waarheid van Christus. Andere kerken, hoe goedbedoeld ook, kunnen volgens hem geen echte eenheid hebben omdat ze afgescheiden zijn van deze bron.
Ketterijen als afgesneden scheuten Augustinus noemt ketterijen “nutteloze scheuten” die ooit deel waren van de wijnstok maar nu afgesneden zijn. Toch benadrukt hij dat deze afwijkingen de Kerk niet kunnen vernietigen—ze kunnen haar bestrijden, maar niet overwinnen.
De poorten van de hel zullen haar niet overweldigen Dit is een verwijzing naar Matteüs 16:18, waarin Jezus zegt dat de poorten van de hel zijn Kerk niet zullen overweldigen. Augustinus bevestigt hiermee de eeuwige en onoverwinnelijke aard van de Katholieke Kerk.
Spirituele betekenis:
Augustinus wil de gelovigen bemoedigen: ondanks verdeeldheid en ketterijen blijft de ware Kerk standvastig. Hij roept op tot trouw aan de Katholieke Kerk als de enige die volledig geworteld is in Christus en de liefde.
——————-
christelijkeinformatiebron 