Augustinus: over de allegorische interpretatie van de Schrift ……

“Want wie de letter volgt, neemt figuurlijke woorden alsof het eigenlijke woorden zijn, en zet wat door een eigen woord wordt aangeduid niet om in zijn secundaire betekenis… Zij die hardnekkig aan zulke tekenen vasthielden, konden niet verdragen dat onze Heer ze verwaarloosde toen de tijd voor hun openbaring was gekomen; en daarom brachten hun leiders het als een aanklacht tegen Hem dat Hij op de sabbat genas, en het volk, dat zich aan deze tekenen vastklampte alsof het werkelijkheden waren, kon niet geloven dat iemand die weigerde ze in acht te nemen zoals de Joden deden, God was of van God kwam. Maar zij die wel geloofden, onder wie de eerste Kerk in Jeruzalem werd gevormd, lieten duidelijk zien hoe groot het voordeel was geweest om zo geleid te worden door de leermeester, dat tekenen, die voor een seizoen aan de gehoorzamen waren opgelegd, de gedachten van hen die ze in acht namen, vastzetten op de aanbidding van de Ene God die hemel en aarde gemaakt heeft.”

St Augustinus : Over de allegorische interpretatie van de Schrift.

Auteur: Krisbiesbroeck

Christiaan Biesbroeck Licentiaat Theologie/filosofie

Plaats een reactie