O dood, waar is je angel?
O hel, waar is je overwinning?
Christus is opgestaan en jij bent omvergeworpen.
Christus is opgestaan en de demonen zijn gevallen.
Christus is opgestaan en de engelen verheugen zich.
Christus is opgestaan en het leven regeert.
Christus is opgestaan, en geen enkele dode blijft in het graf.
Want Christus, opgestaan uit de dood,
is de eersteling geworden van degenen die in
slaap zijn gevallen.
Aan Hem zal de heerlijkheid en heerschappij zijn
tot in de eeuwigheid.”
Dood waar is uw prikkel !
Waar is uw prikkel, o Dood!
Graf! waar uw overwinning?
De kluit mag in het stof slapen,
de geest zal vrij zijn!
Zowel de mens als de tijd hebben macht
over lijdende, stervende mannen;
Maar de Dood arriveert, en op dat uur
wordt de ziel weer bevrijd.
Het is geruststellend om te denken:
wanneer het lijden ons het meest vermoeit,
zal de bast in de ruige stroom zinken,
en zal de kracht van het lijden verloren gaan.
Dan: Dood! waar is uw angel?
Graf waar is jouw overwinning ?
Over jouw donkere geboorte zal de ziel
naar Hem springen die ervan houdt om te redden.
John Bowring
christelijkeinformatiebron 