De heiligen van de komende eeuw bidden niet met gebed als hun geest door de Geest is verzwolgen

The saints of the coming age do not pray with prayer when their minds are swallowed up by the Spirit, but rather dwell in awe-inspiring wonder in that rejoicing glory. So it is with us: the moment the mind is deemed worthy to perceive the future bliss, it forgets itself and all things of this world, and has no more motion in regard to anything.
St. Isaac the Syrian

741

De heiligen van de komende eeuw bidden niet met gebed als hun geest door de Geest is verzwolgen, maar verblijven eerder met ontzagwekkende verwondering in die verheugende heerlijkheid. Zo is het ook met ons: op het moment dat de geest waardig wordt geacht om de toekomstige gelukzaligheid waar te nemen, vergeet hij zichzelf en alle dingen van deze wereld, en heeft hij geen beweging meer met betrekking tot wat dan ook.

St. Isaac de Syriër

Auteur: Krisbiesbroeck

Christiaan Biesbroeck Licentiaat Theologie/filosofie

Plaats een reactie