Hilary van Poitiers : Homilie ver Psalm 1 – Paragraaf 10 (van 24)

4dd87ac4332bc813236609ec2819b08b (1)

Nr. 10. – De goddelozen minachten God om Zijn macht om de zonde te oordelen te vermijden.

De onvoorzichtigen kunnen ook worden vertaald met goddeloos, want ze verwerpen het bestaan van een schepper en beweren in plaats daarvan dat de schepping allemaal door toeval tot stand is gekomen (klinkt bekend). Ze doen dit zodat ze de macht van de schepper kunnen verwerpen om een oordeel te vellen over de manier waarop ze willen leven.

HILARY654

 De goddelozen minachten God om Zijn macht om de zonde te oordelen te vermijden.

De onvoorzichtigen kunnen ook worden vertaald met goddeloos, want ze verwerpen het bestaan van een schepper en beweren in plaats daarvan dat de schepping allemaal door toeval tot stand is gekomen (klinkt bekend). Ze doen dit zodat ze de macht van de schepper kunnen verwerpen om een oordeel te vellen over de manier waarop ze willen leven.

5d3106f3715cdc419b24a27b4344fa18 (1)

Auteur: Krisbiesbroeck

Christiaan Biesbroeck Licentiaat Theologie/filosofie

Plaats een reactie