
Nr.9 -De ongehoorzame mens kan niet anders dan een zondaar zijn.
Wat we momenteel vertalen als “goddeloos”, zegt St. Hilary is nauwkeuriger een “onoplettende” man. Dit is iemand die zijn ouder veracht, waardoor hij hem misschien zonder steun achterlaat. Degenen die onvoorzichtig zijn, zegt Hilarius, zijn in een andere, ergere overtreding van God dan elke andere vorm van zonde
Niet ieder mens die een zondaar is, is ook ongehoorzaam; maar de ongehoorzame mens kan niet anders dan een zondaar zijn. Laten we een voorbeeld nemen uit de algemene ervaring. Zonen kunnen, ook al zijn ze dronken, losbandig en verkwistend, toch hun vader liefhebben ; en met al deze ondeugden , en daarom niet vrij van schuld, kan het toch vrij zijn van plichtsbetrachting. Maar de plichtsgetrouwen zijn, ook al zijn ze misschien een toonbeeld van onthouding en soberheid, door het loutere feit dat ze de ouder verachten, ergere overtreders zijn dan wanneer ze schuldig zouden zijn aan elke zonde die buiten de categorie van plichtsgetrouwheid valt.

