St. Gabriël de Nieuwe Belijder en Fool-for-Christ van Georgië 

OORDELEN

Ik ben een grote zondaar en erg zwak. Als je iemand ziet zondigen, zelfs op het uur van zijn dood, veroordeel hem dan niet. Oordelen en spot zijn grote wonden op de ziel. De Heer zegt: “Man, wie bent u dat u voor Mij zou moeten oordelen?” Want met welk oordeel u oordeelt, zult u geoordeeld worden: en met welke maat u meet, zal u opnieuw gemeten worden (Matt. 7:2). Oordelen is een uiting van menselijke domheid; het laat zien dat hij die oordeelt God of zichzelf nog niet kent zoals hij zou moeten.

Oordelen is een grote zonde, wanneer we onszelf boven anderen verheffen. Allen die zichzelf verheffen, zijn afschuwelijk voor de Heer. Wie zichzelf zal verheffen, zal vernederd worden; en wie zichzelf zal vernederen, zal verhoogd worden (Matt. 23:12). Als je over anderen oordeelt, oordeel je over God. Of je nu een dief, een losbandige vrouw of een dronkaard languit op straat hebt gezien, oordeel niet, want de Heer liet hun hartstochten toe. Hierdoor zouden ze het pad naar God moeten vinden – ze zouden nederig moeten zijn, hun eigen machteloosheid moeten inzien, de Heer leren kennen en zich bekeren. En behaag je God? Dat betekent dat de Heer in Zijn genade en barmhartigheid uw hartstochten beteugelt. Weet dat als Hij ze laat gaan, je in ergere zonden zult vervallen, en misschien lukt het je niet om uit die zonden te klimmen en zul je omkomen. Wees daarom bescheiden en voorzichtig. Je zag dat een persoon zondigde, maar heb je gezien hoe hij zich later bekeerde? Oordeel dan niet! Zoals een draad door het oog van een naald gaat, zo ervaart de mens dezelfde zonde die hij oordeelde in een ander.

Wees nederig en liefdevol tegenover alle mensen, en als je niet van iedereen kunt houden, behandel iedereen dan tenminste met goede wil. Vriendelijkheid zal de poorten van het paradijs voor je openen, nederigheid zal je daarheen leiden en liefde zal God aan je openbaren. God wordt alleen gezien in waarheid en goddelijke liefde, want ‘God is liefde’. Onthoud en begrijp me goed: zonder Christus is alles niets! De mens is geschapen naar het beeld van Christus, en als wij, die zijn gelijkenis zijn, niet tot Hem komen, zullen we omkomen! Als u niet gelooft dat Ik het ben, zult u in uw zonden sterven (Johannes 8:24).
-St. Gabriël de nieuwe belijder van Georgië

Bron : ~uit The Orthodox Word, nr. 308 full-of-grace-and-blogspot.com)

St. Gabriël de Nieuwe van Georgië

Troparion, toon 4
Zoals de Meester Christus Zijn goddelijkheid verborg, het in menselijkheid kleedde en, ongezien door ons, Zijn onuitsprekelijke heerlijkheid tot leven bracht, evenzo verborg jij jouw heerlijkheid door middel van dwaasheid, en door het wonder van jouw belijdenis werd je getoond als een herder. van zielen; Eerbiedwaardige Vader Gabriël, smeek Christus God om genade te hebben met onze zielen.

Kontakion, toon 4

Onmetelijk is de genade van God, door Wiens goedheid wij Zijn schepping vergoddelijkt zien. alle lof waardig, u was op aarde een trompet van gerechtigheid, een prediker van liefde en een duif van zuiverheid, en uw wonderbaarlijke nederigheid heeft voor de wereld een schatkamer van wijsheid geopend, en nu bent u in de hemel, de pleitbezorger van Gods barmhartigheid en onze redding.

Door de gebeden van onze Heilige Vaders, Heer Jezus Christus, onze God, ontferm U over ons en red ons! Amen!

 

St Gabriël de Nieuwe Belijder

Vertaling : Kris Biesbroeck