St John of  Shanghai : De kracht van God is effectief wanneer iemand de hulp van God vraagt….

39e13b5555073cb7855741b31d7fcf5f

De kracht van God is effectief wanneer iemand de hulp van God vraagt en de zwakheid en zondigheid van zijn natuur erkent. Daarom zijn nederigheid en het streven naar God de fundamentele deugden van een christen.”

St John of  Shanghai

Archimandriet Symeon (Kragiopoulos) :Voortdurend een nieuwe start maken…..

1be648e9204ac4fbbfe72589dbf2226f

Voortdurend een nieuwe start maken, betekent niet dat we onverwachte dingen gaan doen. In plaats daarvan zullen we de dingen doen die we weten, de vertrouwde dingen doen, maar met een andere geest, een andere gezindheid. Terwijl we het hele probleem bestuderen, zullen we het begrijpen en zullen we een nieuwe start maken – vandaag, morgen en overmorgen; en het houdt nooit op. Ook zal niemand ooit moe worden en zeggen: “Ik ben het beu om een begin te maken”. Integendeel, elke dag zul je het in jezelf voelen als een noodzaak om dit te doen. En dit zal een getuigenis zijn, een teken, een bewijs, zou ik zeggen, dat er nog een stuk van je onderbewustzijn, nog een stuk van je onbewuste, uit de donkere kelder is gekomen en nu onder jouw controle is. Op dit punt plaats je het onder de genade van God en zelfs dit wordt heilig gemaakt. Alles wat kwaad is, wat bezoedeld is, wordt verdreven en gezuiverd door genade, en alleen je ziel blijft zuiver. En dus, elk specifiek moment, in elk specifiek geval, herinnerend dat je een begin hebt gemaakt en dat je jezelf opnieuw aan God hebt overgegeven – als een onbeheerst stuk uit je onderbewustzijn kwam, dat nu echter in staat is om in je controle te zijn – zul je proberen dit stuk je niet te laten veroveren, en niet te doen wat het je aanspoort om te doen. Maar wat dan? Je doet wat een heilige zou doen, dat wat christus je op datzelfde uur zegt te doen. Op deze manier ben je op elk moment in de wil van God en niet in je eigen wil. 

Archimandriet Symeon (Kragiopoulos)

Verwaarloos de prostraties niet…St.Theolipios van Philadelphia

345d89f05d011794819ebbb769440fab (1)

“Verwaarloos prostratie niet. Het geeft een beeld van de zondeval van de mens en drukt de belijdenis van onze zondigheid uit. Opstaan daarentegen betekent bekering en de belofte om een deugdzaam leven te leiden. Laat elke neerbuiging gepaard gaan met een aanroeping van Christus, zodat u door in ziel en lichaam voor de Heer te vallen, de genade van de God van zielen en lichamen kunt verkrijgen.

(Theoliptos, 1250-1332)

PROSTATIE

Serafim van Sarov : Hymnes en leringen over de geboorte van onze Heer……

105a70f98163cf61b572841344f4bec7

“DE REDENEN WAAROM JEZUS CHRISTUS, DE ZOON VAN GOD, IN DE WERELD KWAM ZIJN DEZE: 1.] DE LIEFDE VAN GOD VOOR HET MENSELIJK RAS: “WANT ALZO LIEF HEEFT GOD DE WERELD GEHAD, DAT HIJ ZIJN ENIG ZOON HEEFT GEGEVEN” [JOHANNES 3:16]. 2.] HET HERSTEL IN DE GEVALLEN MENSHEID VAN HET BEELD EN DE GELIJKENIS VAN GOD, ZOALS DE HEILIGE KERK HET VIERT: “DE MENS DIE, GEMAAKT NAAR HET BEELD VAN GOD, DOOR DE ZONDE VERDORVEN WAS GEWORDEN EN VOL WAS VAN SLECHTHEID, EN AFGEVALLEN WAS VAN HET BETERE… GODDELIJK LEVEN, HEEFT DE WIJZE SCHEPPER OPNIEUW HERSTELD” [EERSTE CANON VAN DE METTEN VOOR DE GEBOORTE VAN CHRISTUS]. 3.] DE REDDING VAN DE ZIEL: “WANT GOD HEEFT ZIJN ZOON NIET IN DE WERELD GEZONDEN DE WERELD OM DE WERELD TE VEROORDELEN, MAAR OPDAT DE WERELD DOOR HEM GERED ZOU WORDEN (JOHANNES 3:17). EN ZO MOETEN WIJ, IN OVEREENSTEMMING;MET DE DOELEINDEN VAN ONZE VERLOSSER, DE HEER JEZUS CHRISTUS, ONS LEVEN IN OVEREENSTEMMING MET DEZE GODDELIJKE ONDERWIJS BRENGEN, ZODAT WE HIERDOOR DE REDDING VAN ONZE ZIELEN KUNNEN VERKRIJGEN.’

-ST. SERAPHIM VAN SAROV-

Isaak de Syriër : In liefde heeft Hij de wereld tot stand gebracht

 

isaak de syrier3

Issak de Syriër

0c656a113b60a84605555ecf89ec19a2 (1)

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

‘In liefde heeft Hij de wereld tot stand gebracht; in liefde leidt Hij het tijdens dit tijdelijke bestaan; in liefde zal Hij het tot die wonderbaarlijke getransformeerde staat brengen, en in liefde zal de wereld verzwolgen worden in het grote mysterie van Hem die al deze dingen heeft verricht; in liefde zal de hele loop van het bestuur van de schepping eindelijk worden omvat. En aangezien in de Nieuwe Wereld de liefde van de Schepper heerst over alle rationele natuur, zal de verwondering over Zijn mysteries die dan geopenbaard zullen worden, zichzelf het intellect van alle rationele wezens die Hij heeft geschapen boeien, zodat zij zich in Hem kunnen verheugen, of ze nu slecht zijn of rechtvaardig.

St. Isaac van Syrië

AMBROSIUS VAN OPTINA

Ambrosius van Optina

9d0dbd39894375de12336ef324894a90 (1)

1e67fbbecfa49d5b224e73a9209bb90a

Lichamelijk lijden

De rol van lichamelijk lijden in de redding van de mensheid .

Ouderling Ambrose van het Optinaklooster heeft gezegd: ‘We moeten niet vergeten dat in onze tijd van ‘verfijning’ zelfs kleine kinderen geestelijk worden geschaad door wat ze zien en horen. Als gevolg hiervan is zuivering vereist, en dit wordt alleen bereikt door lichamelijk lijden. Je moet begrijpen dat paradijselijke gelukzaligheid aan niemand wordt verleend zonder te lijden.” Een mens is niet alleen gered door zijn goede daden, maar ook door zijn geduldig lijden aan verschillende smarten, ziekten, tegenslagen en mislukkingen (Lucas 16:19-31, Marcus 8:31-38, Romeinen 6:3-11, Hebreeën 12:1-3 en Galaten 6:14). Jezus Christus geeft ons de kracht die nodig is voor transformatie en bereidt ons voor om met een kracht te leven onder de moeilijkste omstandigheden, en bereidt ons voor op de vrede die eeuwig is. Hemel en hel zijn een voorwaarde voor relatie met God die ofwel theose ofwel verderf is. De poel van vuur en hemel komen binnen hetzelfde rijk voor, beide gaan niet over plaatsen, maar over relaties. Want wie God haat, zo’n plaats als in de tegenwoordigheid van God, zal eeuwig lijden zijn. De Orthodoxe Kerk leert dat hemel en hel zich in hetzelfde rijk bevinden en dat de hel symbolisch of fysiek niet gescheiden is van God, de hel is een gekozen plaats. Zonder lijden kunnen we ons niet verbinden met het kruis, en wanneer we ons kruis in lijden opnemen, is het met onze Mede-Lijdende Redder. Ziekte en lijden worden ons niet gegeven door een toornige en bestraffende God omdat we gezondigd hebben, maar eerder toegestaan door deze liefdevolle God die met ons lijdt. Het zijn westerse juridische misvattingen over zonde die de neiging hebben om een juiste erkenning van lijden en het verband met zonde te vervormen.

St. Clemens van Alexandrië : De christen bidt terwijl hij wandelt….

8b7b72f1a1c4b524dde16b48d2a6a2be

“De christen bidt terwijl hij wandelt, terwijl hij praat, terwijl hij rust, terwijl hij werkt of leest: en wanneer hij alleen mediteert in de geheime retraite van zijn eigen ziel, en de Vader aanroept met kreunen die niet minder echt zijn omdat ze onuitgesproken zijn, laat de Vader nooit na om te antwoorden en tot hem te naderen.”

St. Clemens van Alexandrië

Barsanuphius of Optina : Je hoeft niet moedeloos te zijn…..

05d4da9387e030d0d10c5da6241c6c2e

Je hoeft niet moedeloos te zijn. Laat degenen moedeloos zijn die niet in God geloven. Voor hen is verdriet natuurlijk belastend, want behalve aards genieten hebben ze niets. Maar gelovigen moeten niet moedeloos zijn, want door verdriet ontvangen zij het recht op zoonschap, zonder welke het onmogelijk is om het Koninkrijk der Hemelen binnen te gaan.

Barsanuphius of Optina

Redenen voor de opstanding van de Heer……

resurrection2007

Redenen voor de opstanding van de Heer.  Vaderlijke Leraren

1. De heilige Johannes van Damascus merkt in zijn preek op Stille Zaterdag op: “Noach, toen hij opgesloten zat in de ark en de zaden van de tweede wereld redde met hout, en opnieuw het hoofd van het menselijk ras werd, vormde Christus, die gewillig werd begraven, die de zonde reinigde met het bloed vermengd met water, dat uit zijn zij gutste en dat met het hout van het kruis ons hele ras redde en de leider en gids werd van een gemeenschappelijk leven en een nieuwe staat.
Abraham, de grote patriarch, leidde naar de holocaust. Isaac, die hem een ​​belofte had gedaan en de beloften die hem aangingen, kondigde openlijk de slachting van de Heer aan. En Isaac wordt natuurlijk door God levend aan zijn vader gegeven, terwijl een lam, wiens hoorns verstrikt zaten in een Shabek-struik, het karkas verving. En het dubbele mysterie, van de ram en van Isaak, wordt een waar type van Christus, onze God de grootste zonde. En zonde is datgene waaruit alle andere menselijke passies worden geboren, zowel fysiek als mentaal.

2.Nicolai Velerimov : De grootste zonde. En zonde is datgene waaruit alle andere menselijke passies worden geboren, zowel fysiek als mentaal Het medicijn is Christus zelf, de opgestane en levende Heer. Het is het enige en effectieve medicijn tegen de zonde. Als zelfs vandaag nog mensen zondigen en zonde hen tot vernietiging leidt, betekent dit niet dat Christus de zonde heeft verslagen, maar dat mensen niet het enige medicijn tegen deze ziekte hebben ingenomen. Het betekent dat ze niet genoeg weten over Christus als medicijn of zelfs als ze hem nog kennen, ze hem niet gebruiken om de alfa- of bèta-reden. De geschiedenis getuigt met duizenden en ontelbare stemmen dat degenen die dit medicijn voor hun ziel gebruiken, worden genezen, worden heilig”.

3. Sint Gregorius Palamas in zijn toespraak, die op Stille Zaterdag werd uitgesproken, schrijft hij: “Het evangelie had moeten worden gepredikt aan hen die in de hel zijn en dit grote heilsplan had aan hen moeten worden geopenbaard, en zij hadden de uiteindelijke vrijheid moeten krijgen van de demonen die hen gevangen hielden, evenals de heiliging en de beloften voor toekomstige goederen.
Welnu, Christus moest naar de hel afdalen. Maar laat dit alles gebeuren met deugd, zonder welke niets wordt bereikt van Gods kant… En laat hem (de Heer) daar neerdalen, waar we ons hebben geworpen, zodat hij ons weer terug kan brengen.
Hij was de enige die vrij leek onder de doden, omdat hij daar naar beneden kwam met een levende geest, en niet alleen dat, maar ook scheen met goddelijk licht en levengevende kracht bezat, om degenen die in duisternis zitten te verlichten en levend te maken in de geest , wie zou daar in Hem geloven.

4. De heilige Gregorius van Nyssa vertelt ons in zijn toespraak op de Grote Zondag van Pasen: “Wanneer werd Hij (de Heer) onteerd? Toen de honden blaften en de Despoot tolerantie toonde. Toen de wolven grepen en de schapen zich niet verzetten. Toen de overvaller een uitnodiging tot leven accepteerde, terwijl het leven van de wereld de dood in werd gesleurd.
Toen ze die ondeugende en verderfelijke stem uitten: “Dood, dood, kruisig Hem. Zijn bloed over ons en over onze kinderen”, de moordenaars van de Heer en de Profeten, de vijanden van de genade, de vijanden van het geloof van de Vaders, de pleitbezorgers van de duivel, de jongen van de echidna’s, de fluisteraars, de aanklagers , de verduisterden in intellect, het zuurdesem van de Farizeeën, de vergadering van demonen, de gemene, de slechte, de stoners, de halfslachtige.
En terecht riepen ze “dood, dood, kruisig Hem”, omdat de aanwezigheid van de Godheid in vlees op hen drukte en ze bedroefd waren door de controle over hun manier van leven. Het is gebruikelijk dat zondaars de omgang met de rechtvaardigen haten”.4

(1. I. Damaskinou E.P.E. vol. 9 blz. 125.
2. Opstandingsdagpreken van de heilige Nikolaou Velimirovich blz. 120.
3. Agiou Grigoriou Palamas Ltd. vol. 9 blz. 422.
4. Sint-Gregorius van Nyssa PG 46, f.683-688).

Bron : Orthodoxe pers nr. bladzijde 1974, 3 mei 2013
Vertaling Kris Biesbroeck

St Porphyrios : Wie christen wil worden, moet eerst dichter worden…

6ed2c56d913dc1e9cb901233a3704e2c

“Wie christen wil worden, moet eerst dichter  worden. Dat is wat het is! Je moet lijden. Je moet liefhebben en lijden-lijden voor degene die je liefhebt. Liefde doet moeite voor de geliefde. Ze rent de hele nacht door; ze blijft wakker; ze bevlekt haar voeten met bloed om haar geliefde te ontmoeten. Ze brengt offers en negeert alle belemmeringen, bedreigingen en moeilijkheden in het belang van de geliefde. Liefde voor Christus is iets nog hogers, oneindig hoger.”

St Porphyrios –

Heilige Païsios : Als we in God geloven en vertrouwen hebben in Zijn vaderlijke voorzienigheid en zorg……

4db642a22584b3ac7847b75df9cbed1e

“Als we in God geloven en vertrouwen hebben in Zijn vaderlijke voorzienigheid en zorg, dan denken we niet aan onszelf; in plaats daarvan weten we dat God zich bewust is van onze behoeften en voor onze problemen zorgt, van de eenvoudigste tot de ernstigste. Het enige wat we moeten willen is Gods liefde en voorzienigheid voor ons laten functioneren. Wanneer we dit soort geloof en innerlijke gezindheid hebben, zijn we in staat om Gods wonderen te zien – God zelf – die altijd dicht bij ons is onder alle omstandigheden. Om dit te ervaren moeten we elke vorm van wereldse hulp of menselijke hoop afwijzen en met een zuiver hart, zonder aarzelen en vol vertrouwen onze geest aan God wijden. Dan zal de genade van Christus onze ziel onmiddellijk vullen… We moeten volledig vertrouwen op Gods voorzienigheid, omdat dit de enige manier is om verlost te worden van onze angst en zorgen… Om op de goddelijke voorzienigheid te vertrouwen, moet men zich bevrijden van alle wereldse zorgen en wachten tot God voor hem zorgt. Hij moet zijn liefde voor geld overwinnen en erop vertrouwen en dan al zijn hoop op God vestigen en hij kan niet beide tegelijkertijd doen.

Heilige Paisios van Athos

St. Efraïm van Katounakia : Er was een ouderling; ik noem zijn naam niet….

03ebe55cbd47652d6a8c1755157f3102

Er was een Ouderling, ik noem zijn naam niet, die kanker had en vele ziekten, die een operatie onderging voor dit en dat… Maar deze gekwelde ziel, biddend, zag de Maagd Maria op haar troon! ‘Heiligen gaan voorbij!’, zegt Onze-Lieve-Vrouw. Alle heiligen passeerden voor de Maagd Maria, als een parade! “Grote martelaren gaan voorbij!”, vervolgt ze met Haar Moederlijke stem Ze zat daar, als een abdis. En uiteindelijk ging hij, bekeerde zich en kuste de Hand van de Maagd die als fluweel was! En de Maagd Maria zei tegen hem: “Geduld! Geduld! Geduld!”! ” Dat wil zeggen, als je een discipel en discipel van Christus wilt zijn, zul je ook opstijgen naar het Kruis! Geen heilige vroeg God om verlichting! Maar voor geduld! Als je geduldig bent, krijg je een kleine beloning! Als je een opluchting hebt, zul je niets en geen beloning hebben.”

St. Efraïm van Katounakia

Sophrony : Spirituele redenen…

8c2219835949fcf579d976a3f14ad83d

Heilige Sophrony : Spirituele redenen

sofronios-2

Vraag: Kunt u met mij over het bewustzijn praten? Als iemand zich gevormd voelt… Hoe kunnen we een geweten verlichten dat ons van God scheidt? Hoe kunnen we ons geweten ‘delicater’ maken?

Vraag: “Kunt u met ons praten over het geweten?” Als iemand zich slecht voelt… Hoe kunnen we een bewustzijn verlichten dat ons van God scheidt? Hoe kan ons bewustzijn “delicater” worden?

Vader Sophrony: Met gebed wordt ons hart beetje bij beetje in staat om de effecten van de geesten die de wereld overweldigen vast te leggen.

We vinden een zeer paradoxaal fenomeen: iemand komt naar het klooster en in plaats van vooruitgang te zien, merkt hij steeds meer dat hij wordt overweldigd door passies.

Vader R. zei dat het onmogelijk is om onze zonden te zien tenzij het Goddelijke Licht ons verlicht. Welnu, in plaats van het gevoel te hebben dat we vooruitgang boeken, zien we onszelf steeds slechter worden. Maar dat is al enige vooruitgang.

We zien het Goddelijke Licht nog niet met kracht komen, maar toch zien we onze zonden alleen door genade, door dit ongeschapen Licht van God. Een hooggeplaatst lid van de Kerk van Cyprus vroeg me: “Hoe kan ik bidden? Zodra ik Jezus’ gebed zeg, word ik aangevallen door allerlei gedachten, en als ik ermee stop, houden de aanvallen op.” Dus zeg ik tegen hem: “Het aanroepen van de Naam van God is niet iets neutraals, iets dat onze omgeving niet verandert.” Nee, dit brengt verandering teweeg en kan zelfs dingen radicaal veranderen.

Allereerst is dit het geval: het Licht toont ons onze zonden en dan komt de geest of genade van bekering. Dit kan alleen gebeuren in het christelijke leven, waar God een Persoon is, wij zijn geschapen naar Zijn beeld . Beetje bij beetje ervaart de persoon die de perfectie benadert dat het voor de ene slechter is dan voor de anderen. Maar de anderen, uiterlijk, zien hem echt als een asceet van grote diepte. Dit is het paradoxale fenomeen van ons leven: in het klooster lijkt het ons dat we steeds slechter worden.

U herinnert zich dat vader P.M. eens over Christus sprak en men hem de vraag stelde: “Hoe kunnen we Christus vinden?” Hij antwoordde: “We moeten afdalen in de hel. Dat is waar Christus is. Als je heiligen wilt vinden, daar ga je, naar de hel. En als je zondaars wilt zien, ga dan naar de hemel.” De bisschop, die zijn geest niet begrepen moet hebben, zei tegen hem: “Maar wat zeg je!”. Vader P.M. antwoordde: “Liefde gaat gepaard met pijn, en de grootste pijn is om lief te hebben tot het einde. Jezus leed zo erg dat Hij zichzelf aan het kruis ter dood aanbood. En de heiligen ook. Op dit niveau hebben we het over hemel en hel. Liefde wordt altijd geassocieerd met veel verdriet. Bidden voor de wereld is het resultaat van een extreem diep en doordringend lijden.”

Als we beledigd zijn en berekeningen  ons verhindert om op een duidelijke manier te bidden, moeten we de test met veel geduld doorstaan en roepen: “Ontferm U over mij!” Van deze actieve weerstand kan men zeggen – omdat we dit niet willen – dat onze natuur beetje bij beetje wordt getransformeerd. Na de zondeval is de menselijke natuur die van de kinderen van de eerste Adam. We moeten vechten tegen deze situatie, en deze strijd moet echt diepgaand en mondiaal van aard zijn, omdat we niet de enigen zijn die beledigd zijn door deze berekeningen. Welnu, wees geduldig om te roepen: “Ontferm U over mij, ontferm U zich over mij!” Op deze manier verzetten we ons, zodat de kwade berekening de macht over ons niet overneemt.

Bron : http://apantaortodoxias. blogspot.gr/2018

Heilige SOFRONy VAN ESSEX, SPIRITUELE REDENEN

Vertaling : Kris Biesbroeck