Heilige Païsios

St. Paisios: Wees de Bij en niet de Vlieg

Sommige mensen vertellen me dat ze verontwaardigd zijn omdat ze veel dingen verkeerd zien in de Kerk. Ik vertel ze dat als je een vlieg vraagt: “Zijn er bloemen in dit gebied?” hij zal zeggen: “Ik weet niet van bloemen, maar daar in die hoop afval kun je alle vuiligheid vinden die je wilt.” En het zal doorgaan met het opsommen van alle onreine dingen waar het voor is geweest.

Als je nu aan een honingbij vraagt: “Heb je onreine dingen in dit gebied gezien?” zal hij antwoorden: “Onreine dingen? Nee, die heb ik niet gezien; de plek hier staat vol met de meest geurige bloemen.” En het zal doorgaan met het benoemen van alle bloemen van de tuin of de weide.

Zie je, de vlieg weet alleen waar de onreine dingen zijn, terwijl de honingbij weet waar de prachtige iris of hyacint is.

Zoals ik ben gaan begrijpen, lijken sommige mensen op de honingbij en sommige op de vlieg. Degenen die op de vlieg lijken, proberen in elke omstandigheid het kwaad te vinden en zijn ermee bezig; ze zien nergens goed. Maar degenen die op de honingbij lijken, zien alleen het goede in alles wat ze zien. De domme persoon denkt dom en neemt alles op de verkeerde manier, terwijl de persoon die goede gedachten heeft, ongeacht wat hij ziet, ongeacht wat je hem vertelt, een positieve en goede gedachte behoudt.

Heilige Païsios