CHRISTUS IS VOLLEDIG GOD, VOLLEDIG MENS. MARIA IS DE  MOEDER VAN GOD 

De goddelijke Geschriften zeggen dat God het Woord alleen is verwekt door de Vader; maar de eniggeborene wordt ook eerstgeboren, door onze natuur van de Maagd te nemen en zich te verwaardigen broeders te noemen die op Hem hebben vertrouwd; zodat hetzelfde alleen wordt verwekt in die Zin dat Hij God is, eerstgeboren in dat Hij Mens is. Daarmee erkennen we de twee naturen die we de ene Christus aanbidden en bieden we Hem één aanbidding aan, want we geloven dat de vereniging plaatsvond vanaf het moment van de conceptie in de heilige schoot van de Maagd. Daarom noemen we de heilige Maagd ook zowel Moeder van God [OsoToKOS] als Moeder van de Mens, aangezien de Heer Christus Zelf in de goddelijke Schrift God en mens wordt genoemd. De naam Emmanuel verkondigt de vereniging van de twee naturen. Als we erkennen dat de Christus zowel God als Mens is en Hem zo noemen, wie is er dan zo ongevoelig voor om de term Moeder des mensen te gebruiken met die van Moeder van God? Want we gebruiken beide termen van de Heere Christus. Om deze reden wordt de Maagd geëerd en vol van genade genoemd. Welke verstandige man zou er dan bezwaar tegen hebben om de Maagd te benoemen in overeenstemming met de titels van de Heiland, wanneer zij op zijn naam door de gelovigen wordt geëerd? Want Hij die uit haar geboren is, wordt niet op haar naam aanbeden, maar zij wordt geëerd met de hoogste titels vanwege Hem Die uit haar geboren is.

Brief  van Theodoret aan de Monniken van de Euphratensian, ~448AD