BESCHRIJVING VAN DE MAAGD MARIA
Epiphanius van Salamis, bisschop van Cyprus
Het morele karakter en de materiële dispositie van haar jeugdige vorm waren, volgens Epiphanius, op deze wijze : Hij zegt : Zij was ernstig en waardig in al haar daden. Ze sprak weinig en alleen als dat nodig was. Ze luisterde gemakkelijk en kon gemakkelijk worden aangesproken. Ze betaalde eer en respect (dwz. ze groette) iedereen. Ze was van middelbare postuur, maar sommigen zeggen dat ze van meer dan middelbare hoogte was. Ze wilde niet met iedereen praten, onbevreesd en duidelijk, zonder gelach en zonder agitatie, en ze was speciaal traag in woede. Haar teint was van de kleur van rijpe tarwe, en haar haar was kastanjebruin (of roodachtig). Haar ogen waren helder en scherp, en lichtbruin van kleur, en de pupillen daarvan hadden een olijfgroene tint. Haar wenkbrauwen waren gebogen (of halfrond) en diepzwart. Haar neus was lang, haar lippen waren rood en vol, en overladen met de zoetheid van haar woorden. Haar gezicht was niet rond, maar enigszins langwerpig (d.w.z. ovaal). Haar hand was lang en haar vingers lang. Ze was volledig vrij van alle opzichtige trots, en ze was eenvoudig, pretentieloos en geneigd tot buitensporige nederigheid. Ze droeg kledingstukken van natuurlijke kleuren (d.w.z. onvervalst zelfgesponnen), en was tevreden met hen, een feit dat zelfs nu nog wordt bewezen door haar heilige hoofddoek. En kortom, ze was op al haar manieren vervuld van goddelijke genade.
Epiphanius van Salamis
christelijkeinformatiebron 