Heilige Sophrony van Essex – Beeld en gelijkenis van God
Heilige Sophrony van Essex – Beeld en gelijkenis van God – ,was vooral bekend als de discipel en biograaf van St Silouan de Athonite en samensteller van de werken van St Silouan, en als de stichter van het Patriarchale Stavropegic klooster van St. Johannes de Doper in Tolleshunt Knights, Maldon, Essex, Engeland.
Nederlandse vertaling :
Wie naar het beeld van God gemaakt is, is gemaakt voor het leven naar Zijn gelijkenis; ook de mens die in God zijn heil gevonden heeft, ontvangt het leven naar de gelijkenis van Gods eigen leven. God is alomtegenwoordig en alwetend en de heiligen in de heilige Geest worden licht. God is Liefde en omvat al wat bestaat, en de heiligen in de heilige Geest omhelzen het heelal in hun liefde. God is al-heilig en de heiligen in de heilige Geest zijn heilig.
Heiligheid is geen ethisch maar een ontologisch concept. Een mens is niet heilig omdat zijn zeden goed zijn, of zelfs omdat hij een rechtvaardig leven leidt in de zin van zich wijden aan geestelijke inspanning en gebed – inderdaad, de Pariseeërs hielden het vasten en deden “lange” gebeden. Maar heilig is de mens die de heilige Geest in zich draagt.
De Ene God is Waarheid en leven, en zij die in de Heilige Geest communiceren worden waar en hebben leven; terwijl zij die van God afvallen de geestelijke dood ondergaan en naar de “buitenste duisternis” vertrekken
christelijkeinformatiebron 