
Ik verlang niet zozeer
naar de gaven als naar de gever
De heilige Gregorius van Narek (950-1003) –
Ik verlang niet zozeer naar de gaven
maar naar de gever.
Ik verlang niet zozeer naar de glorie
als naar de Verheerlijkte.
Ik brand niet zozeer
met het verlangen naar het leven
als in de herinnering aan de Gever van het Leven.
Ik zucht niet zozeer
met de verrukking van pracht
als met de hartelijke
vurigheid voor mijn Maker.
Ik zoek niet zozeer rust
maar naar het gelaat van onze Trooster.
Ik verlang niet zozeer
naar het bruidsfeest
als naar de benauwdheid van de Bruidegom,
door wiens kracht
Ik wacht met zekere
verwachting, gelovend
met onwankelbare hoop
dat ondanks het gewicht
van mijn overtredingen
ik gered zal worden
door de machtige hand van de Heer en
dat ik niet alleen
vergeving van zonden zal ontvangen
maar dat ik de Heer zelf zal zien
in zijn barmhartigheid en mededogen.
