Uitgeverij Orthodox Logos
(Zie onderaan nieuw : De Kracht van de Naam – Kallistos Ware)
In 2007 is Stichting Orthodox Logos, naast de internetboekhandel, gestart met een uitgeverij, met het doel het geschreven erfgoed van de Orthodox Kerk voor een breed publiek toegankelijk te maken in het Nederlandse taalgebied.
Uitgeverij Orthodox Logos probeert meer bekendheid te geven aan de Orthodoxie in het Westen en doet dat "van binnenuit", door middel van de uitgave en heruitgave van in het Nederlands vertaalde werken uit de bibliotheken der Orthodoxie (en ook in andere talen), of de heruitgave en uitgave van oorspronkelijke en nieuwe, eigentijdse werken in het Grieks, Russisch, Roemeens… Veel mensen in het Westen weten nauwelijks, of maar zijdelings, wat er bedoeld wordt met "Orthodoxie" (ook wel Oosters Orthodox Christendom genoemd) en de Kerken die daarmee verbonden zijn, hun denkwijze en leeftrant, liturgische vieringen, bijbellezing en vaderstudies, enz.
Uitgeverij Orthodox Logos streeft er naar een in deze traditie geïnteresseerd, nieuw publiek – jong en oud, belezen en onbelezen, geschoold en ongeschoold – te bereiken.
De boeken die door Uitgeverij Orthodox Logos worden uitgegeven zijn bedoeld voor alle mensen die serieus op zoek zijn naar de ervaring en wetenschap van de geest, naar de praktijk en de theologie daarvan, d.w.z. naar de diepere wortels van het Christendom. Het is deze invalshoek van de Orthodoxie, die – zoals bekend, ontstaan en tot bloei gekomen in de vele kerken en kloosters van het Oosten (Palestina, Egypte, Syrië, Arabië), zich later ook verspreidde naar het Byzantijnse Rijk, het oude Rusland, Bulgarije en de andere Slavische landen, en naar bijvoorbeeld Georgië, Roemenie, Albanië – verrassenderwijs ook nu in de moderne tijd met een geheel eigen stem een duidelijk geprofileerde inbreng heeft in West Europa en Amerika, d.m.v. haar mystieke liturgische leven, ascetische en monastieke traditie.
De Orthodoxe benadering van het Christendom is in een onvoorstelbaar omvangrijke en rijke boekencultuur tot uitdrukking gebracht, aan het nageslacht doorgegeven en bewaard tot op de dag van vandaag, en wordt ook steeds weer opnieuw verwoord en te boek gesteld. Daarom wordt ook bijzondere aandacht gegeven aan de werken die voortvloeien uit de huidige geestelijke praktijk.
In de komende periode worden de volgende boeken gepubliceerd:
-
De Weg van Christus [The Orthodox Way] door Metropoliet Kallistos
Verder is er het (voorlopige) plan om een aantal boeken van Metropoliet Anthony Bloom her uit te geven en te vertalen:
-
Scholing in Gebed [School for Prayer]
-
Thematische Meditaties [Meditations on a Theme]
-
Leven in Gebed [Living Prayer]
-
God en Mens [God and Man]
Daarnaast zal bijzondere aandacht gegeven worden aan boeken voor kinderen:
-
Dit jaar zal een orthodox gebedenboek verschijnen geschikt voor kinderen vanaf 7 jaar (gebaseerd op een Russische Molitvoslov).
-
Er wordt gewerkt aan de uitgave van een Nederlandstalige orthodoxe kinderbijbel (gebaseerd op een bestaande Russische/Griekse editie).
NIEUW !!
De Kracht Van de Naam
Metropoliet Kallistos van Diokleia
In deze klassiek te noemen uiteenzetting van het Jezusgebed heeft Metropoliet Kallistos de levende Orthodoxe traditie en theologie tot uit
drukking gebracht. Hij staat de Hesychasten, de meesters van de stilte, toe om op een directe manier tot ons te spreken en laat zien dat eenieder die bidt er voordeel van heeft, wanneer hij hun onderricht op zichzelf betrekt. Tevens weet hij zijn visie op hiermee samenhangende vragen als ademhalingstechnieken, het mogelijke verband tussen ‘de weg van de Naam’ in de Orthodoxie en vergelijkbare methodieken in andere godsdiensten, en de legitimiteit om het Gebed te beoefenen met het oog op de ontplooiing van een persoonlijk geloof in Christus, op kernachtige wijze duidelijk te maken. Het feit dat De Kracht van de Naam al vele malen in herdruk verscheen en vertaald werd in vele talen, toont de blijvende waarde ervan aan voor mensen, in welke stadium van hun geestelijke pelgrimage die ook zijn.
Kallistos Ware, die Engelsman is van geboorte en opvoeding, werd in de Orthodoxe Kerk opgenomen in 1958, en in 1966 tot priester gewijd; in hetzelfde jaar legde hij de monastieke gelofte af in het Klooster van de heilige Johannes de Theoloog op Patmos. In 1982 werd hij gewijd tot Bisschop van Diokleia, was verantwoordelijk voor de Grieks Orthodoxe parochie in Oxford en tot 2001 was hij ook werkzaam in de Universiteit aldaar (als ‘Spalding Lecturer’). Hij is één van de vertalers van de volledige text van de Philokalia in het Engels en heeft substantieel bijgedragen aan de vertaling van Orthodox liturgische boeken (Lenten Triodion, Festival Menaion); tevens zijn twee boeken, The Orthodox Church en The Orthodox Way, geschreven voor een algemeen geïnteresseerd publiek, zo goed ontvangen, dat de vertaling ervan niet kon uitblijven en ook vele herdrukken nodig waren. Een zesvolumes omvattende collectie van zijn eigen werk is in voorbereiding en volume 1, The Inner Kingdom, werd gepubliceerd in 2000 door St. Vladimir’s Seminary Press, New York.
Uitgeverij Orthodox Logos
ISBN/EAN: 978-90-811555-2-6
Aantal Pagina’s: 70
Binding: Hardgebonden
Prijs: 10 Euro
Boekhandelkorting: 30 %
Rosmolenplein 50
5014 ET Tilburg
T: 06 6 415 660 39
W: http://www.orthodoxlogos.com/
Uitgeverij Orthodox Logos
Is een onlangs opgerichte stichting zonder winstoogmerk, welke uitsluitend Orthodoxe boeken uitgeeft .
Heruitgaven die eerstdaags verschijnen:
" De H. Silouan de Athoniet" Arch. Sophrony.
" De Weg naar binnen. " Mgr. Anthony Bloom.
" De Weg van Christus " Metropoliet Kallistos.
